Neste momento In this time Nós reunimos cerca de mil rostos We gather around a thousand faces Mas será que nos importamos? But do we care? Neste momento In this time Estamos seguindo mil rastros We're following a thousand traces Mas será que nos ousamos? But do we dare?
Carregamos nossos sonhos em nossos corações We carry our dreams in our hearts Pelo que eles foram uma vez no tempo For what they were once back in time Cercado por vazio e espaço Surrounded by emptiness and space Negando o vazio em nossos corações Denying the void in our hearts
Pendurado por um fio, estou orando Hanging by a thread, I'm praying Quando a vida encalhou When life has run aground E os ventos mudaram And winds have turned Eu vivo e aprendo através dos desertos I live and I learn through deserts Tristeza e desespero Sorrow and despair
A vida é frágil Life is frail O amor é a dor quando a noite está caindo Love is pain when night is falling Mas forte como aço But strong as steel Eu prendo minha respiração I hold my breath Esperando o telefone tocar Waiting for the phone to ring O tempo está parado Time is standing still Eu oro à noite I pray in the night Segundos são como horas passando Seconds like hours passing by E ela viu os anjos de pé And she saw the angels standing Ao seu lado By your side
Pendurado por um fio, estou orando Hanging by a thread, I'm praying Quando a vida encalhou When life has run aground E os ventos mudaram And winds have turned Eu vivo e aprendo através dos desertos I live and I learn through deserts Tristeza e desespero Sorrow and despair
Pendurado por um fio, estou orando Hanging by a thread, I'm praying Eu estou Te implorando por favor I'm begging you to, please Pegue minha mão Take my hand Eu me ajoelho e confio I kneel and I trust Em todas as promessas que Você fez In all the promises You gave
Eu abro meus olhos I open my eyes Livre do fardo que carregava dentro de mim Freed from the burden carried within E eu Te agradeço And I thank you Por me mostrar o caminho For showing me the way Das trevas à Luz From darkness to light