Deixe-os voar para você yura yura to yugaunda sora e Através do céu vacilante e distorcido kimi no moto e tonde yuke Esses dois amores konna ni mo chikaku ni kanjiteru Que se sente tão perto juntos futatsu no omoi
Você estava sempre ao meu lado zutto soba ni ita kara Então, a diferença que você fez é tão grande aita suki ma ookisugite Sua resposta insolente: Até logo namaiki na kimi no sunao na henji Me deixa triste "mata ne" ga sabishii
Se você está chorando em uma cidade desconhecida minarenai machi de naiteru nara Mesmo que eu não esteja do seu lado, quero enviar um sorriso para você soba ni inakutemo egao wa todoketai
Deixe-os voar para você yura yura to yugaunda sora e Através do céu vacilante e distorcido kimi no moto e tonde yuke Esses dois amores konna ni mo chikaku ni kanjiteru Que se sente tão perto juntos futatsu no omoi
Cada um se senta hitorikake no sofaa No meio de um sofá mannaka wo toriatta ne Podemos continuar tentando olhar itsumademo mukiatte iru tame ni Um para o outro para sempre futari wa ganbareru
Quando olho para o céu noturno, as nuvens desaparecem miageta yozora wa kumo ga harete Meus olhos continuarão olhando para o meu sonho yume ni mukatteru hitomi wa kawaranai
Mesmo agora, as estrelas brilhantes e espumantes kirakira to kagayaku hoshi wa Estão brilhando em você ima mo kimi wo terashiteru Sob o céu que não havia mudado desde o dia em que nos conhecemos deatta hi to kawaranu sora no shita Fizemos um voto único hitotsu no chikai
Eu posso ver seu hábito de tocar seu cabelo quando você fala hanasu toki ni kami wo sawaru kuse ga utsutte iru Enquanto eu durmo sozinha hitorikiri de nemuru Até mesmo a dor em nossos corações é um vínculo mune no itami sae kitto kizuna
Deixe-os voar para você yura yura to yugaunda sora e Através do céu vacilante e distorcido kimi no moto e tonde yuke Esses dois amores konna ni mo chikaku ni kanjiteru Que se sente tão perto juntos futatsu no omoi
As estrelas brilhantes e espumantes kirakira to kagayaku hoshi wa Estão refletindo em nós dois itsumo futari utsushiteru Sob o céu que não havia mudado desde o dia em que nos conhecemos deatta hi to kawaranu sora no shita Fizemos um voto único hitotsu no chikai