Se eu desperdicei seu tempo If I've wasted your time Sinto muito, meu amor I'm sorry my love Pensativo e descuidado Thoughtless and careless Oh, eu era jovem Oh I was young E como um navio à noite And like a ship in the night Eu assisti você passar I watched you pass by Agora desejo que eu possa Now I wish that I may Desejo que eu possa I wish that I might
Voltar para você Get back to you O mais rápido que posso The quickest I can Ou por mar, ou por terra One if by sea or two if by land Sim, eu cruzaria o mundo para segurar sua mão Yea I'd cross the world to hold your hand Não irei vagar dessa vez No wandering this time Eu desenharia uma linha direta I'd draw a straight line À medida que o corvo voa As the crow flies À medida que o corvo voa As the crow flies À medida que o corvo voa As the crow flies À medida que o corvo voa As the crow flies
Não há mais voltas erradas, eu já tive isso com No more wrong turns oh I've had it with Erros, segunda chance mal colocada e Mistakes, misplaced second chances and Na próxima vez, vou tentar muito mais, estou começando a ver Next time I'll try so much harder I'm starting to see O que fiz comigo e com você What I've done to me and you Eu vou traçar um curso direto para o seu coração I'll chart a course straight to your heart Siga a luz de uma estrela do norte Follow the light from a northern most star Eu amarei, eu amarei como não pude antes I'll love, I'll love like I couldn't before Estou aqui e sou seu I'm here and I'm yours Sou seu I'm yours
E eu vou chegar até você And I'll get to you O mais rápido que posso The quickest I can Ou pelo mar, ou pela terra One if by sea or two if by land Não irei vagar dessa vez No wandering this time Eu desenharia uma linha direta I'd draw a straight line À medida que o corvo voa As the crow flies À medida que o corvo voa As the crow flies