Esta é a pele verdadeira This is real skin Estes são os verdadeiros sorrisos e lágrimas These are real smiles and tears Essa é a gravidade, mais forte do que qualquer uma de suas lágrimas This is gravity, stronger than any of your fears Aqui é onde a batida do coração atinge a estrada This is where the heartbeat hits the road Aqui é onde seus sonhos se tornam sua alma This is where your dream becomes your soul
Esta é a vida real This is real life Não deixe ela passar, ria e chore Don't let it pass you by, laugh and cry Esta é a vida real This is real life Às vezes amamos, às vezes lutamos Sometimes we love, sometimes we fight Esta é a vida real This is real life Esta é a vida real This is real life Esta é a vida real This is real life
Sem holofote, sem ensaio para a multidão No spotlight, no reherasal for the crowd Todos os momentos acontecendo aqui e agora All the moments, happening in the here and now Aqui é onde a batida do coração atinge a estrada This is where the heartbeat hits the road Aqui é onde seus sonhos se tornam sua alma This is where your dream becomes your soul
Esta é a vida real This is real life Não deixe ela passar, ria e chore Don't let it pass you by, laugh and cry Esta é a vida real This is real life Às vezes amamos, às vezes lutamos Sometimes we love, sometimes we fight Esta é a vida real This is real life Esta é a vida real This is real life Esta é a vida real This is real life
Não faz diferença como nós começamos Makes no difference how we began it A vida não tem último suspiro Life has one last breath Voar até o céu não tem limites se não esquecemos Sky worth flying has no limits if we don't forget
Esta é a vida real This is real life Não deixe ela passar, ria e chore Don't let it pass you by, laugh and cry Esta é a vida real This is real life Às vezes amamos, às vezes lutamos Sometimes we love, sometimes we fight Esta é a vida real This is real life Não deixe ela passar, ria e chore Don't let it pass you by laugh and cry Esta é a vida real This is real life Às vezes amamos, às vezes lutamos Sometimes we love, sometimes we fight Esta é a vida real This is real life Esta é a vida real This is real life Esta é a vida real This is real life Esta é a vida real This is real life