Seu sorriso faz meu coração disparar 눈을씻고 살랑살랑 내 맘 날려보고 Você me olha como se fosse um concurso de olhar fixamente 눈싸움 하듯 네게 레이절 쏴봐도 Mas meus sentimentos não compartilhados na equipe de música crescem 전해지지 않는 맘 오손에 늦어노코 Eu tentei uma melodia espalhada 흩어져 버린 멜로디를 불러봤어 Na terceira nota 세 음 교차할 때 Eu não posso esconder isso 숨길 수가 없어 Por favor, deixe minha voz ecoar Please let my voice echo Eu quero que você perceba meu coração sussurrando 속사긴은 내 맘 너에게 들어오고 싶어
Quando você vai segurar meu coração? 넌 언제 내 마음 안아줄 거니? Quando posso te beijar? 난 언제 너와 키스할 수 있니? Eu não sei o que fazer, estou ficando louco 어떻게 해 나 정말 미쳐놔 봐 A música está ficando mais longa 노래는 자꾸 길어지고 있어
Ainda maior e maior 아직은 여려도 점점 더 크게 Mesmo que pareça lento, fica mais rápido 늦인 듯 보여도 점점 빠르게 Como um crescendo sem fim 끝이 없어진 크레션도 같은 맘 Eu poderei esperar hoje? 오늘은 기다릴 수 있을까
Eu quero dizer te amo com uma música 노래하듯이 love you 말하고 싶어 Até que você me abrace e meu coração batendo 두근거리는 맘 니가 안아줄 때까지
Amigos compartilhando histórias engraçadas 친구들 재잘재잘 재밋던 얘기들이 Eu não posso te ouvir, só vejo seu olhar 내 귀에 안 들어와 니 눈빛만 들어와 Eu perdi meu coração ocupado 바쁘게 움직이는 내 맘이 놓쳐버린 Nossa harmonia que se transforma em um descanso 쉼표에 변해가는 우리 둘의 하모니
Na terceira nota 세 음 교차할 때 Eu não posso esconder isso 숨길 수가 없어 Por favor, deixe minha voz ecoar Please let my voice echo Eu quero que você perceba meu coração sussurrando 속사긴은 내 맘 너에게 들어오고 싶어
Quando você vai segurar meu coração? 넌 언제 내 마음 안아줄 거니? Quando posso te beijar? 난 언제 너와 키스할 수 있니? Eu não sei o que fazer, estou ficando louco 어떻게 해 나 정말 미쳐놔 봐 A música está ficando mais longa 노래는 자꾸 길어지고 있어
Minha técnica ainda não está desenvolvida 어설픈 기교는 아직 이르고 Eu ainda estou longe de uma ótima técnica 대단한 기교는 나 아직 멀었고 Novas melodias repetidas 반복하는 새로워진 멜로디 Você vai perceber isso hoje? 오늘은 전애줄 수 있을까
Eu quero dizer te amo com uma música 노래하듯이 love you 말하고 싶어 Até que você me abrace e meu coração batendo 두근거리는 맘 니가 안아줄 때까지
Algum dia me liberte Someday set me free Ah Ah Apenas cante como eu quero Just sing how I want
Como se sentiria estar com você? 어떤 느낌일까 너와 있는 것 Você e eu sorrindo juntos 너와 나 둘이서 웃어 보는 것 Ser capaz de ver você por 24 horas 이십사시간 널 볼 수 있는 것 Agrade meu coração 마음이 간지러워지는 기분
Quando você vai segurar meu coração? 넌 언제 내 마음 안아줄 거니? Quando posso te beijar? 난 언제 너와 키스할 수 있니? Como um crescendo sem fim 끝이 없어진 크레션도 같은 맘 Eu poderei esperar hoje? 오늘은 기다릴 수 있을까
Eu posso ouvir seu sorriso 기분 좋아진 니 웃음소리가 들려 Esse sentimento agora, eu só quero te dizer 지금 이 느낌 너에게만 말하고 싶어 Apenas para você Just for ya
Como se cantasse apenas para você, eu quero te dizer eu te amo 너에게만 노래하듯이 I love you 말하고 싶어 Até que você me abrace e meu coração batendo 두근거리는 맘 니가 안아줄 때까지