Acho que perdi meus amigos Think I lost my friends Acho que posso ter me perdido também Think I might have lost myself Estou vagando pela multidão I'm driftin' through the crowd Meu coração é tipo um carrossel My heart is like a carousel
Alguém me puxa para perto Somebody pulls me closer O Diabo está no meu ombro The Devil is on my shoulder Dizendo que eu deveria ir lá, só dessa vez Tellin' me I should go there, just this once
Então, eu levanto as mãos So I stick 'em up Palmas para o céu, está chovendo gotas de licor Palms up in the sky, it's rainin' liquor drops A música é tão forte que nossos copos de papel vibram Music makin' ripples in our paper cups E tudo o que nós fazemos é pla-a-a-a-anar, pla-a-a-a-anar And all we do is gli-i-i-i-ide, gli-i-i-i-ide Então, levantamos as mãos So we stick 'em up Nuvens de algodão-doce me fazem delirar de amor Cotton candy clouds got me trippin' love Meu coração está transbordando, por favor, não me acorde My heart is overflowin', please, don't wake me up E tudo o que nós fazemos é planar, planar And all we do is glide, glide
Deus sabe que eu tenho me esforçado muito God knows I've been tryin' so hard now Deus sabe que tenho acumulado carma ruim God knows I've been stackin' bad karma De perto, minhas intenções eram boas, sabe? Up close, my intentions were good though Sempre acabo no mesmo lugar Always end up in the same
Alguém me puxa para perto Somebody pulls me closer O Diabo está no meu ombro Devil is on my shoulder Dizendo que eu deveria ir lá, só dessa vez Tellin' me I should go there, just this once
Então, eu levanto as mãos So I stick 'em up Palmas para o céu, está chovendo gotas de licor Palms up in the sky, it's rainin' liquor drops A música é tão forte que nossos copos de papel vibram Music makin' ripples in our paper cups E tudo o que nós fazemos é pla-a-a-a-anar, pla-a-a-a-anar And all we do is gli-i-i-i-ide, gli-i-i-i-ide Então, levantamos as mãos So we stick 'em up Nuvens de algodão-doce me fazem delirar de amor Cotton candy clouds got me trippin' love Meu coração está transbordando, por favor, não me acorde My heart is overflowin', please, don't wake me up E tudo o que nós fazemos é planar, planar And all we do is glide, glide
Isso me lembra 1995, me faça deitar de costas essa noite This feels just like '95, put me on my back tonight Esse parece o lugar certo para se voar, certo para se voar This feels like the place to ride, place to ride Não sei se estou vivo de verdade I don't know that I'm alive Dançando, nós enganamos a maré Dancing on, we cheat the tide Ela parece exatamente o meu tipo, o meu tipo ideal She seems like she's just my type, just my type
Então, eu levanto as mãos So I stick 'em up Palmas para o céu, está chovendo gotas de licor Palms up in the sky, it's rainin' liquor drops A música é tão forte que nossos copos de papel vibram Music makin' ripples in our paper cups E tudo o que nós fazemos é pla-a-a-a-anar, pla-a-a-a-anar And all we do is gli-i-i-i-ide, gli-i-i-i-ide Então, levantamos as mãos So we stick 'em up Nuvens de algodão-doce me fazem delirar de amor Cotton candy clouds got me trippin' love Meu coração está transbordando, por favor, não me acorde My heart is overflowin', please, don't wake me up E tudo o que nós fazemos é planar, planar And all we do is glide, glide
(Nós planamos) (We glide) (Nós planamos) (We glide) E tudo o que nós fazemos é deslizar, deslizar (nós planamos) And all we do is gli-i-i-i-ide, gli-i-i-i-ide (we glide)