Você já esteve para baixo no seu quarto have you ever laid down in your room E chorou sozinho? and cried alone Você já esperou para amar apenas alguém have you ever waited to love just someone Para esquecer alguém? to forget someone Você já escreveu uma música no escuro have you ever written a song in the dark E sentiu algo forte and felt it strong Porque você está sozinho cause you're alone
Você já tocou a inatingível tristeza have you ever touched the unreacheable gloom E pagou o preço? and paid the price Você já ouviu quando eles só gritam have you ever heard when they just shout E compreendeu? and understood Você já foi muito sozinho até o trabalho have you ever been too lonely till to work E teve de sorrir and had to smile Porque você está sozinho cause you're alone Porque você é o único cause you're the one Lado negro das palavras the dark side of the words Que eu não posso ver that i can't see O lado negro destas palavras... the dark side of this worls É assim que eu me sinto. that's how i feel Eu sinto que eu poderia ajudar i feel i could help Apenas não sendo just don't being Apenas mais um... just one more Porque é muito escuro cause it's too dark E eu estou sozinho. and i'm alone