Começou numa quarta-feira e eu It started out on a Wednesday and I Não consegui descobrir por que você ficaria com raiva de mim Couldn't figure out why you would be mad at me Ooh-uou Ooh-woah Você diz que não é nada, mas nunca drenou, é assim mesmo You say it's nothing, but it never ever drained, it's just like that É sempre o que for It's always whatever De qualquer forma, toda vez que tentamos conversar, eu saio daqui todos os dias Anyway every time we try to talk I am out of here everyday É sempre alguma coisa, mas nunca mudamos, é assim mesmo It's always something, but we never ever change, it's just like that
Eu fico com arrepios I get the shivers Sempre que estou pensando em você Whenever I'm thinking about you Só quero sair e viver sem você Just wanna leave and live without you Estar sozinho novamente Be on my own again Eu fico com arrepios I get the shivers Sempre que você sai da linha, sim Whenever you go out of line, yeah Eu sinto isso rastejando pela minha espinha, sim I feel it creeping down my spine, yeah Quer ficar sozinho de novo Wanna be alone again
É quase noite esperando a hora certa It's almost nighttime waiting for the right time Tenho que acertar estou com medo da morte Gotta get this right I'm scared of death Com medo de seus olhos olhando nos meus olhos Scared of your eyes looking into my eyes Com medo de soltar e prender a respiração Scared that I'll let out and hold my breath
Acorde uma manhã e veja seu rosto Wake up one morning and see your face Eu posso sentir isso voltando, esses arrepios são todos os dias I can feel it coming back, these shivers are everyday Ooh-uou Ooh-woah Eu digo que acabou, eu saio da cama para ir embora, sim, assim como I say it's over I get out of bed to leave, yeah just like
Eu tenho arrepios I got the shivers Sempre que eu pensava em você Whenever I would think about you Agora que eu saí eu vivo sem você Now that I left I live without you Estou sozinho de novo I'm on my own again Eu tenho arrepios I got the shivers Sempre que você saiu da linha, sim Whenever you went out of line, yeah Agora é como se tudo estivesse bem, sim Now it's like everything is fine, yeah Porque agora estou sozinho novamente 'Cause now I'm alone again