Sua beleza está se infiltrando Your prettiness is seeping through Sem o vestido que tirei de você Out from the dress I took from you Tão linda So pretty E meu vazio é sempre ser presunçoso And my emptiness is swollen shut Esse eterno miserável que me tornei Always a wretch I have become Tão vazio So empty E, por favor, por favor, não me deixe And, please, please, don't leave me
Eu estou vendo Naomi, toda florida I'm watching Naomi, full bloom Eu espero que logo ela explodirá I'm hoping she will soon explode Dentro de um bilhão de gostos e harmonias Into one billion tastes and tunes Um bilhão de anjos veem e abraçam-na One billion angels come and hold her down Eles a abraçam até ela chorar They could hold her down until she cries
Eu estou experimentando o perfume de Naomi I'm tasting Naomi's perfume Ele tem gosto de merda e devo dizer que It tastes like shit and I must say Ela vem e vai na maioria das tardes She comes and goes most afternoons Um bilhão de amantes a acariciam e a amam agora One billion lovers wave and love her now Eles poderiam amá-la agora e, então, eu também poderia? They could love her now and so could I
Não há Naomi a vista There is no Naomi in view Ela caminha pelas pedras e passarelas de Cambridge She walks through Cambridge stocks and strolls E se ela conhecesse realmente And if she only really knew Um bilhão de anjos poderiam vir e salvar sua alma One billion angels could come and save her soul Eles poderiam salvar sua alma até ela brilhar They could save her soul until she shines
Tão linda So pretty
E, por favor, por favor, não me deixe And, please, please, don't leave me