A nós cabe não questionar os motivos Ours is not to question the reasons why A fraca indecisão repete o caminho que neguei uma vez Crippled indecision repeats the path I once denied Insignificante, eu sou? Insignificant, am I? A cor do pôr do Sol de um céu carmesim The color of sundown, of crimson sky A beleza que se destrói The beauty that breaks down E entrega o dia para a noite And gives the day unto the night
E então um dia você perceberá And then one day you'll realize Só uma imagem na retina Just a speck in the spectrum Insignificante, eu sou? Insignificant, am I? E então um dia você perceberá And then one day you'll realize A beleza que se destrói The beauty that breaks down Nunca sabe o por quê Never learns the reason why
Percorro meu horizonte enquanto o azul se torna negro Scan my horizon as blue turns to black O céu se foi novamente The sky is gone again E tudo abaixo (dele) nasceu para morrer And all beneath are born to die Insignificante, eu sou? Insignificant, am I?
E então um dia você perceberá And then one day you'll realize Só uma imagem na retina Just a speck in the spectrum Insignificante, eu sou? Insignificant, am I? E então um dia você perceberá And then one day you'll realize A beleza que se destrói The beauty that breaks down Nunca sabe o por quê Never learns the reason why
O irmão do pôr do Sol The brother of sundown Limpou meu passado Has bleached away my past Olhar para o céu To look into the sky Apenas por uma última vez If only for one last time
E então um dia você perceberá And then one day you'll realize Só uma imagem na retina Just a speck in the spectrum Insignificante, eu sou? Insignificant, am I? E então um dia você perceberá And then one day you'll realize A beleza que se destrói The beauty that breaks down Nunca sabe o por quê Never learns the reason why