O lado errado da cidade The wrong side of town Você está me dizendo que é só uma garota de cidade pequena You're telling me you're just a small town girl Liso abatido 44 por três horas a oeste daqui Straight shot down 44 by 3 hours west from here Você está aqui para a noite e está se sentindo bem You're here for the night and you're feeling alright Mas você se parece do tipo But you seem like the type Que vai embora quando está se apaixonando To leave when you're falling in love
Passe a noite comigo Spend the night with me Eu vou tirar você da dor desnecessária I'll take you away from unnecessary pain Você enfrenta todo dia You face everyday from O moderno "puxe e empurre" The modern push and pull Isso te arrasta It tugs you around Então por favor, passe a noite comigo So please spend the night with me Eu vou te mostrar o lado errado da cidade I'll show you around the wrong side of town
Você está me dizendo que é uma boa menina You're telling me you are a good girl Eu não sou ninguém para julgar I really ain't one to judge Mas você parece do tipo But you seem like the type Que os ama To love 'em E os deixa para a poeira And leave 'em for dust.
Você está dizendo que é uma atriz, You're telling me you are an actress, Querida, você não está me enganando. Honey you ain't foolin' me. Você vai falar sua longa conversa You'll talk your big talk, E fitar-me morto nos seus olhos Stare me dead in the eye Enquanto mente através dos seus dentes As you lie through your teeth
Passe a noite comigo Spend the night with me Eu vou tirar você da dor desnecessária I'll take you away from unnecessary pain Você enfrenta todo dia You face everyday from O moderno "puxe e empurre" The modern push and pull Isso te arrasta It tugs you around Então por favor, passe a noite comigo So please spend the night with me Eu vou te mostrar o lado errado da cidade I'll show you around the wrong side of town
Passe a noite comigo Spend the night with me Eu vou tirar você da dor desnecessária I'll take you away from unnecessary pain Você enfrenta todo dia You face everyday from O moderno "puxe e empurre" The modern push and pull Isso te arrasta It tugs you around Então por favor, passe a noite comigo So please spend the night with me
Eu vou te mostrar o lado errado da cidade I'll show you around the wrong side of town Nós vamos ficar chapados no lado errado da cidade We'll get you high on the wrong side of town Você não vai dizer adeus no lado errado da cidade You won't say goodbye on the wrong side of town Nós vamos ficar chapados no lado errado da cidade We'll get you high on the wrong side of town Você não vai dizer adeus no lado errado da cidade You won't say goodbye on the wrong side of town Nós vamos ficar chapados no lado errado da cidade We'll get you high on the wrong side of town Você não vai dizer adeus no lado errado da cidade You won't say goodbye on the wrong side of town Nós vamos ficar chapados no lado errado da cidade We'll get you high on the wrong side of town Você não vai dizer adeus You won't say goodbye