Cresçam, crianças, não sofram Grow up, children, don't you suffer Nas mãos de outra pessoa At the hands of one another Se vocês gostam de um demônio adormecido If you like a sleeping demon Escutem, vocês podem ouvi-lo chorar? Listen, can you hear him weeping? Lágrimas de alegria e de tristeza Tears of joy and tears of sorrow Ele compra o amor para vendê-lo mais tarde He buys love to sell tomorrow
Minha vida não é diversão My life ain't no holiday Já estive no ponto de não voltar I've been through the point of no return Já vi o que um homem pode fazer I've seen what a man can do Já vi todo o ódio de uma mulher também I've seen all the hate of a woman too
Sinta a batida do seu coração perder o ritmo Feel your heartbeat lose the rhythm Ele não pode mexer no mundo que vivemos He can't touch the world we live in A vida é curta, mas o amor é forte Life is short but love is strong Nele está uma esperança que encontrei There lies a hope that I have found E se você tentar, você a encontrará também And if you try, you'll find it too Lembre-se do porquê estou te dizendo isto Remember why I'm telling you
Minha vida não é diversão My life ain't no holiday Já estive no ponto de não voltar I've been through the point of no return Já vi o que um homem pode fazer I've seen what a man can do Já vi todo o ódio de uma mulher também I've seen all the hate of a woman too
E eles o entregaram And they gave him away Como em O Vento Também Tem Segredos Like in Whistle Down The Wind Pela expressão em seu rosto By the look on his face Ele nunca cedeu He never gave in