Que música era aquela no banco de trás do carro de sua mãe? What was that music in the back seat of your mom’s car? A trilha sonora da revolução, quando ela começa The soundtrack of revolution when it just starts Você tentou me parar bem antes de levar isso longe demais You tried to stop me right before we took it too far Quebrando seu próprio coração Breaking your own heart
E nós viemos para o amor And we came for the love Mas saímos com o dinheiro But we left with the money Eu odeio, eu odeio I hate, I hate Eu odeio a maneira que você me ama I hate the way you love me
Nós somos os jovens ataques cardíacos We are the young heart attacks Cheios de eu nunca mais vou voltar Full of, I’m never ever gonna come back E não há lealdade entre ladrões And there’s no loyalties among thieves Exceto para você e eu Expect for you and me
Quebrando seu próprio coração maldito Breaking your own damn heart
Uma tatuagem de um velho estilete de em seu braço esquerdo A tattoo of an old stiletto on your left arm Eu vou escrever uma canção sobre isso na guitarra I’ll write a song about it on the guitar Eles vão tirar nosso retrato quando estivermos fugindo das leis They’ll take our picture when we’re running from the law Quebrando seu próprio coração Breaking your own heart
A história começou como um monólogo The story started as a monolog Mas ficou ainda melhor quando você apareceu But it got better when you came along Somente nós Just us… Bonnie e Clyde voltaram à vida novamente Bonnie and clyde have come alive again Mas todos nós sabemos como a história termina But we all know just how the story ends Nós sabemos We know