É como se eu estivesse congelado It’s like I’m frozen Aqui neste momento Here in this moment Logo antes de cair, através do gelo Right before falling, through the ice Estou suspenso I’m suspended Meu mundo inteiro está acabando My whole world is ending Tudo o que você disse foi adeus And all that you said was, goodbye
O que eu devo dizer What am I to say? Se você já se decidiu If your mind is made?
Oh meu bem não não não Oh baby, no no no Eu não posso deixar você ir tão facilmente I can’t let you go that easily Estações vêm e estações vão Seasons come and seasons go Mas você não sabe que deveria ser But don’t you know that it’s supposed to be Você e eu para sempre, Emily You and me forever, Emily
Ela disse que uma porta quebrada não abre She said a broken door doesn’t open A maçaneta que estou segurando The handle I’m holding Está apenas me atrasando Is holding me back Nosso tempo era emprestado Our time was borrowed Nosso futuro é vazio Our future is hollow Se todos os nossos amanhãs If all our tomorrows Estiverem no passado Are in the past
Oh meu bem não não não Oh baby, no no no Eu não posso deixar você ir tão facilmente I can’t let you go that easily Estações vêm e estações vão Seasons come and seasons go Mas você não sabe que deveria ser But don’t you know that it’s supposed to be Você e eu para sempre Emily You and me forever Emily
Oh não não não não Oh no, no, no, no, no, no Emily, sim sim sim Emily, yeah yeah yeah
O que eu devo dizer What am I to say? Se você já se decidiu If your mind is made? Eu tenho essas fotos de você no meu cérebro I’ve got these pictures of you in my brain Mas essas são aquelas que não posso levar But this is the only one I can’t take
Oh meu bem não não não Oh baby, no no no Eu não posso deixar você ir tão facilmente I can’t let you go that easily Estações vêm e estações vão Seasons come and seasons go Mas você não sabe que deveria ser But don’t you know that it’s supposed to be Você e eu para sempre Emily You and me forever Emily