Existe uma cidade There is a town Onde eu nasci Where I was born Muito muito longe Far far away Do outro lado do mar Across the sea
E em que cidade And in that town Onde eu nasci Where I was born Eu sonharia I would dream Que um dia That one day Eu deixaria I would leave E atravessar o mar And cross the sea
E assim vai And so it goes E assim parece And so it seems Que Deus vive apenas em nossos sonhos That God lives only in our dreams Em nossos sonhos In our dreams
E agora eu vivo And now I live Nessa cidade In this town Eu ando por essas ruas escuras I walk these dark streets Cima e para baixo, para cima e para baixo Up and down, up and down Sob um céu escuro Under a dark sky E eu sonho And I dream Que um dia That one day Eu vou voltar para casa I'll go back home
E assim vai And so it goes E assim parece And so it seems Que Deus vive apenas em nossos sonhos That God lives only in our dreams Em nossos sonhos In our dreams