Filmes de sucesso com meu pai Blockbuster runs with my dad Caixa de pizza no meu colo que, por algum motivo, nunca me queimou Pizza box on my lap that somehow never burned me Essa sensação That feeling Algo tão certo quanto Brady sempre vencer Something as sure as Brady always winning Mesmo que ele esteja vencendo contra meu time Even if he's beating my team Essa sensação That feeling
Conheço seus vizinhos I'm knowing your neighbors Cidades pequenas com apenas uma rua principal, hum Small towns with just one main street, mm-hum Chá gelado com dois comprimidos de Splenda Iced tea with two Splenda Oh, que fofo! Oh, that's too sweet É simplesmente doce demais It's just too sweet
Oh, que fofo (fofo) Oh, that's sweet (sweet) Que coisa mais doce, mais doce, mais doce That's sweet, sweet, sweet Que bom para mim, sim Sweet to me, yeah Oh, que fofo (fofo) Oh, that's sweet (sweet) Que coisa mais doce, mais doce, mais doce That's sweet, sweet, sweet Que bom para mim, sim Sweet to me, yeah
Dias de verão no quintal cuspindo sementes de melancia Summer days in the backyard spitting watermelon seeds Alguns meses depois, pequenas melancias A couple months later, little watermelon babies Isso é loucura That's crazy São as coisas que você doa It's the things you give away Se transformando em algo tão belo Turn into something so beautiful someday Você nunca pode dizer You never can say Quando o médico me disse When the doctor told me Há açúcar em excesso na sua corrente sanguínea There's too much sugar in your bloodstream Meu bem, isso é muito doce Baby, that's too sweet É simplesmente doce demais It's just too sweet
Ah, que fofo! Oh, that's sweet Que coisa mais doce, mais doce, mais doce That's sweet, sweet, sweet Doce para mim Sweet to me Oh, isso é simplesmente doce demais Oh, that's just too sweet Que coisa mais doce, mais doce, mais doce That's sweet, sweet, sweet Doce para mim Sweet to me Oh, isso é simplesmente doce demais Oh, that's just too sweet
Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-da Ba-da-da-da Ba-da-da-da Ba-da-da-da Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum
Pele cor de caramelo Caramel skin Camiseta branca esvoaçando ao vento White T-shirt blowing in the wind É um pecado celestial It's heavenly sin Sentada ali, com as pernas pressionadas contra mim Sitting there, legs pressed on me A vida com você está longe de ser agridoce Life with you is far from bittersweet Calma aí, docinho Slow down, sugar
É tão doce (doce) It's so sweet (sweet) Doce, doce, doce Sweet, sweet, sweet Que bom para mim, sim-ah Sweet to me, yeah-ah É tão doce, doce (doce, doce) It's so sweet, sweet (sweet, sweet) Doce para mim, oh Sweet to me, oh
A vida é como uma overdose de açúcar Life is something like a sugar rush Nem pouco, meu bem, nem muito Not too little, baby, not too much A vida é como uma overdose de açúcar Life is something like a sugar rush É tão doce, é tão doce It's so sweet, it's so sweet A vida é como uma overdose de açúcar (sim) Life is something like a sugar rush (yeah) Nem pouco, querida, nem muito (sim) Not too little, baby, not too much (yeah) A vida é como uma overdose de açúcar (sim) Life is something like a sugar rush (yeah) É tão doce, é tão doce (sim) It's so sweet, it's so sweet (yeah)
É tão doce It's so sweet Doce, doce, doce Sweet, sweet, sweet Doce para mim Sweet to me Doce para mim (para mim) Sweet to me (to me) É tão doce It's so sweet Doce, doce, doce Sweet, sweet, sweet Que bom para mim, sim-sim, sim-sim Sweet to me, yeah-yeah, yeah-yeah É tão doce It's so sweet Doce, doce, doce Sweet, sweet, sweet Doce para mim (sim-sim, sim-sim) Sweet to me (yeah-yeah, yeah-yeah) É tão doce (ooh) It's so sweet (ooh) Doce, doce, doce Sweet, sweet, sweet Doce para mim (sim-sim, sim-sim) Sweet to me (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum Ba-da-da-dum-dum