Conte-me se você quebrar o relógio Tell me if you break the hourglass Você pode segurar o que você tem? Can you hold to what you have? Você pode fazer um momento durar? Can you make the moment last?
Conte-me se você desiste de seu coração Tell me if you give away your heart E a vida te parte ao meio and the life tears you apart É esse o fim ou só o começo? is it the end or just the start
Bem, não importa quão longe você vá Well, no matter how far you go Eu sempre te amarei I will always love you Como mil rios da minha alma Like a thousand rivers from my soul Eu sempre te amarei I will always love you
Eu sinto saudades de você e das coisas engraçadas que dizia I miss you and the funny things you say Eu lembro de todos os dias I remember every day Em mil maneiras diferentes in a hundred different ways
Eu sinto saudade de você estar aqui comigo I miss you being here with me Embora você tenha se libertado Though you've been set free Eu te mantenho em minha memória I hold you in my memory
Porque não importa quão longe você esteja Coz no matter how far you go Eu sempre te amarei I will always love you Como mil rios da minha alma Like a thousand rivers from my soul Eu sempre te amarei I will always love you
Nenhum corpo é grande demais No body is too wide Através da grande divisória Across the great divide E se flutua para o céu acima and if soul to the skies above Pode conquistar a terra abaixo can conquer the earth below Há uma coisa que eu quero que você saiba There's one thing I want you to know Eu quero que você saiba que I want you to know is
Não importa quão longe você vá No matter how far you go Eu sempre te amarei I will always love you Como mil rios da minha alma Like a thousand rivers from my soul Eu sempre te amarei I will always love you