Nós construímos uma casa em uma estrada de flores mortas We built a house at a dead flowers road Sentindo-se tão bem esperando que funcionasse Feeling so good expecting it would work Você me escreveu músicas e eu pensei que você era perfeito para mim You wrote me songs and I thought you were perfect for me
Mais verde era nossa grama e não podíamos negar Greener was our grass and we couldn't deny Eu estou preso na noite quando você me cantou sua canção de ninar I'm stuck in the night when you sang me your lullaby Quebramos as regras e outras coisas de que não gostamos We broke the rules and other things we didn't liked
Eu disse que odeio os Rolling Stones I said I hate rolling stones Mas eu amo todas as suas musicas favoritas But I love all your favorite songs Eu ainda não sei orar I still don't know how to pray Mas eu aprenderia a orar por você para ficar But I'd learn to pray for you to stay
Existe algo que eu poderia ter feito Is there something I could've done Para fazer você mudar de ideia To make you change your mind Me desculpe pela minha turbulência I'm sorry for my turbulence Pensei que você era acostumado a voar Thoughts you were used to fly Não é minha culpa eu ser assim It's not my fault I am like this Tivemos nossos dias de dança no escuro We had our days of dancing in the dark Eu nunca quis te assustar com meus olhos de liberdade I never wanted to scare you with my freedom eyes Talvez em outro lugar ou outra vida você ainda seja meu tipo Maybe in other place or another life you'll still be my type Vou procurar outro amor I'll look for another love Mas eu estarei matando flores por esta estrada But I'll be killing flowers down this road
Fizemos um pacto e você o quebrou primeiro We made a pact and you broke it first Saindo da guerra no meio Leaving the war in the middle Você escolheu uma nota que estava muito acima do seu tom You chose a note that was too high above from your tone Agora todas as luzes verdes parecem amarelas para mim Now all the green lights seem yellow to me Eu estou bem ciente de quem eu deveria ser I'm well aware of who I should be Você quebrou a corda que estava amarrando você a mim You broke the string that was tying you to me
Eu disse que odeio os Rolling Stones I said I hate rolling stones Mas eu amo todas as suas musicas favoritas But I love all your favorite songs Eu ainda não sei orar I still don't know how to pray Mas eu aprenderia a orar por você para ficar But I'd learn to pray for you to stay
Existe algo que eu poderia ter feito Is there something I could've done Para fazer você mudar de ideia To make you change your mind Me desculpe pela minha turbulência I'm sorry for my turbulence Pensei que você era acostumado a voar Thoughts you were used to fly Não é minha culpa eu ser assim It's not my fault I am like this Tivemos nossos dias de dança no escuro We had our days of dancing in the dark Eu nunca quis te assustar com meus olhos estrelados I never wanted to scare you with my starry eyes Talvez em outro lugar ou outra vida você ainda seja meu tipo Maybe in other place or another life you'll still be my type Vou procurar outro amor I'll look for another love Mas eu estarei matando flores por esta estrada But I'll be killing flowers down this road