Uma parte das pétalas caindo, no número de lágrimas repetido ひとつまいちるはなびらになみだのかずをかさね De repente a brisa leve derrame se lembra do passado ふいにおもいだすかこにあわいといきがまたこぼれ
Eu não vou empurrá-lo de volta pra você むりにてをひくきみはぼく
Oh, olhe para o céu nublado branco Fora que eu estava procurando ああしろくかすむそらをみあげいきつくさきをさがしていた A infância é um momento de impulso estético que a estação das flores あの日のあさなきしょうどうはびがくじぶんのはな
A vida corrida terrivelmente atrasada, a Luz desapareceu em algum lugar ひどくいきいそぐゆえにどこかえきえたひかり Novamente para saber mais A palma novo sonho さいどみつけだすことよりあらたなゆめをてのひらに
fora das memórias mornas ぬるいおもいでぬけだして
Oh acumulam poeira cada um ああつもるちりのひとつひとつそれにさえきっといみはあると Certamente significa que há ainda há uma única maneira そうただいちずにしんじたどりきざみこむ
Hoje, mais que liga o corpo ea mente confusa こころとからだからまりつなぐきょうのつづきを Eu senti alguma coisa para o lado vai além こえてゆくためのなにかそばにかんじて Abra a porta sem olhar para trás ふかえらずにDOORをひらく
Oh, eu estou névoa fina ao redor Claro que parece que caminho a percorrer ああぼくをかこむきりははれたすすむべきまちがたしかにみえる Ah, agora o céu branco, nebuloso Visto por um belo lugar ああしろくかすむそらもいまはどこかきれいにめにうつった Decidido a formar meus pensamentos かたちをきめたおもい que desabrocham, como belas flores. いまがきえてものこる「まことのはな」にい