Acho que tudo é circunstancial I guess it's all circumstantial Quero dizer, apenas a minha perspectiva I mean just my perspective É o meu ponto de vista Es mi punto de vista Do lugar onde estou From the place that I'm standing Me esforçando ao máximo Bending over backwards Tentando preencher as lacunas Trying to fill in the gaps Que talvez nem existissem That maybe weren't even there Evitar um desastre Fending off a disaster
Recomeçando Starting over again Quero fazer isso de novo I wanna do this again Pode ser divertido, mas estou procurando um lugar seguro para pousar It can be fun but I'm finding a soft place to land Recomeçando Starting over again Quero fazer isso com ele Wanna do it with him Pode ser divertido, mas ele será com quem eu farei isso It can be fun but he’ll be who I'm doing it with
A única rota com potencial The only route with potential Quero dizer, é apenas como me sinto I mean it's just how I'm feeling Talvez eu seja tendencioso Maybe I'm bias É o único que eu quero It's the only one that I want Diga-me algo bom Dime algo bueno Dê-me boas notícias Dame buenas noticias Não quero ficar aqui I don't want to stay here Ele também não quer He doesn't want to either
Começando tudo de novo Starting over again Quero fazer isso de novo I wanna do this again Pode ser divertido, mas estou procurando um lugar seguro para pousar It can be fun but I'm finding a soft place to land Começando tudo de novo Starting over again Quero fazer isso com ele Wanna do it with him Pode ser divertido, mas será com ele que vou fazer isso It can be fun but he’ll be who I'm doing it with (Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo, lá vamos nós) (Here we go again, here we go again, here we go) (Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo) (Here we go again, here we go again)
Diga-me algo bom Dime algo bueno Dê-me boas notícias Dame buenas noticias Não quero ficar aqui I don’t want to stay here Ele também não quer He doesn't want to either Diga-me algo bom Dime algo bueno Dê-me boas noti-ti-ti-ti Dame buenas noti-ti-ti-ti Não quero ficar aqui I don't want to stay here Ele também não quer He doesn't want to either (Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo) (Here we go again, here we go again)
Recomeçando de novo Starting over again Quero fazer isso de novo I wanna do this again Pode ser divertido, mas estou procurando um lugar seguro para pousar It can be fun but I'm finding a soft place to land