O maior valor não está no ouro The greatest value isn't in gold Nem está no que você tem no bolso Nor is it in what you have in your pocket Seu maior tesouro Your greatest treasure É aquilo que pulsa dentro de você Is what pulsates within you Naquilo que ainda está por nascer In what is yet to be born
Não se trata de ter ou não ter It's not about having or not having Trata-se de você ser It's about you being Tudo o que você sonha Everything you dream of Quando você crescer When you grow up
O maior valor da vida The greatest value in life Não é isso que você obtém Isn't what you obtain É aquilo em que você se transforma It's what you become Quando o mundo te empurra além When the world pushes you beyond O maior valor da vida The greatest value in life Ter a alma em construção é como ter uma alma em reforma Is having your soul under construction E deixar Deus moldar seu coração And letting God mold your heart O maior valor da vida The greatest value in life Não é isso que você obtém Isn't what you obtain É aquilo em que você se transforma It's what you become Quando o mundo te empurra além When the world pushes you beyond O maior valor da vida The greatest value in life Ter a alma em construção é como ter uma alma em reforma Is having your soul under construction E deixar Deus moldar seu coração And letting God mold your heart
A estrada é longa e o tempo pode ser cruel A the road is long and time can be cruel Mas eu nunca deixo de acreditar naquele que é fiel But I never stop believing in the one who is faithful Às vezes eu caio, eu me levanto Sometimes I fall, I get up E eu sempre continuo lutando And I always keep fighting Contra os ventos que vêm me desafiar Against the winds that come to challenge me
Não se trata de ter ou não ter It's not about having or not having Trata-se de você ser It's about you being Tudo o que você sonha Everything you dream of Quando você crescer When you grow up
O maior valor da vida The greatest value in life Não é o que você obtém Is not what you obtain É aquilo em que você se transforma It's what you become Quando o mundo te faz ir além When the world makes you go beyond O maior valor da vida The greatest value in life Ter uma alma em construção é o mesmo que estar em desenvolvimento Is having a soul under construction E deixar Deus moldar seu coração And letting God mold your heart
O tempo passa e nós vivemos correndo Time passes and we live running O que resta é o que escolhemos What remains is what we choose Não se trata de troféus It's not about trophies Nem sobre vitórias Nor about victories São as marcas que contam as nossas histórias It's the marks that tell our stories O tempo passa e nós vivemos correndo Time passes and we live running O que resta é o que escolhemos What remains is what we choose Não se trata de troféus It's not about trophies Nem sobre vitórias Nor about victories São as marcas que contam as nossas histórias It's the marks that tell our stories
O maior valor da vida The greatest value in life Não é isso que você recebe Isn't what you get É aquilo em que você se transforma It's what you become Quando o mundo te empurra além When the world pushes you beyond O maior valor da vida The greatest value in life Ter uma alma em construção é o mesmo que estar em desenvolvimento Is having a soul under construction E deixar Deus moldar seu coração And letting God mold your heart O maior valor da vida The greatest value in life Não é isso que você recebe Isn't what you get É aquilo em que você se transforma It's what you become Quando o mundo te empurra além When the world pushes you beyond O maior valor da vida The greatest value in life Ter uma alma em construção é o mesmo que estar em desenvolvimento Is having a soul under construction E deixar Deus moldar seu coração And letting God mold your heart