Mais de cinco vezes More times than five Eu estive bem aqui ao seu lado I've been right here by your side Ainda me pergunto, para onde você foi? Still Wondering, where did you go? Ando pelo corredor em um devaneio mental Walk down the hall in a mental manacle Não quero estar por perto Don't want to be 'round Quando você se retirar When you take yourself out
Mas eu tenho mais energia do que isso But I have more vigor than this Piso na base para tentar e falhar Step to the plate to swing and miss E é uma vida complicada And it's a complicated life Quando como você vive, é como você morre When how you live, is how you die
Parece que sua alma está conectada em uma parede Looks like your soul is connected to the wall Uma fotografia repousa ao lado da cama A photograph stands by the bed De tempos melhores, quando nossas colunas desmoronaram Of better times, when we crumbled with our spine Mas saíamos vivos para o dia seguinte e deixávamos a malícia de lado But lived the next day and put the Malice away
Foi quando eu notei a goteira That's when I noticed the drip Ignorei a linha que não podia ser ignorada Ignored the line that didn't skip Pareceu que o céu azul suburbano It seemed the blue suburban sky Se tornou cinza, noite poluída Turned to gray, polluted night
Então agora você dorme dentro do espaço So now you sleep inside the space Em uma cama de rosas, sem espinhos A bed of roses, the thorns replaced Chega de noites sem dormir, só para mim No more sleepless nights just for me Mas, quanto a você, uma memória But as for you, a memory