É Natal na Califórnia It's Christmas in California Onde os Parques de Redwood estiveram queimando por dias Where the redwoods been burning for days Enquanto as brasas douradas brilham While the gold embers glow Sobre Sacramento Over Sacramento Eles dizem que irá nevar em Los Angeles They say we're getting snow in LA
Oh, eles estão pendurando lantejoulas na Times Square Oh they're hanging the tinsel in Times Square E os comerciantes estão na Rua Saint Mark And the traders down on Saint Mark's Place Ninguém atende suas portas No one answers their door Para Cantores Natalinos em Nova York For carolers in New York Mas olhe, irá nevar em Los Angeles But hey, we're getting snow in LA
Então tenha um santo, santo dia de Natal So Holy, Holy Christmas Day Santo, santo, haja o que houver Holy, Holy come what may E tem 2 metros de neve cobrindo São Fernando And there's 6 feet of snow in the San Fernando Pesando sobre cada coração Weighing heavy on every heart Mas há esperança sob a estrela de Belém But there's hope under Bethlehem's star
Oh, todas as crianças ficaram acordadas esperando Oh the children all lay awake hoping Que talvez eles ouçam o trenó do Papai Noel That maybe they'll hear Santa's sleigh Mas eles sabem muito bem But they know all too well Sobre as mentiras que os adultos contam 'Bout the lies grown-ups tell Bem, pelo menos vai nevar em Los Angeles Well at least they'll get snow in LA
Então tenha um santo, santo dia de Natal So Holy, Holy Christmas Day Santo, santo, haja o que houver Holy, Holy come what may E tem 2 metros de neve cobrindo São Fernando And there's 6 feet of snow in the San Fernando Pesando sobre cada coração Weighing heavy on every heart Mas há esperança sob a estrela de Belém But there's hope under Bethlehem's star
Oh, os sinos da igreja estão tocando na Rua Sunset Oh the church bells are ringing on Sunset Mas os pregadores não tem nada a dizer But the preachers got nothing to say Se acontecer de todos nós descobrirmos If it turns out we all Que não valia a pena morrer por nós Just weren't worth dying for Bem, pelo menos irá nevar em Los Angeles Well at least we got snow in LA