Todo mundo precisa de alguém para estar lá Everybody needs someone to be there Todo mundo precisa ficar sozinho Everybody needs to be alone Se alguma vez você tirar um tempo pra passear If ever you should take the time to wander Deixe-me ser a estrela para guiá-lá para casa Let me be the star to guide you home
Todos os sonhos que você tem All of the dreams you have Eu também tenho eles I have them too E todas as canções que você canta And all of the songs you sing Eu escrevi para você I wrote for you
Eu posso ver os rostos dos milhões I can see the faces of the millions Deitando-se quebrados abaixo do passado Lying broken underneath the past Almas solitárias são lançadas através do oceano Lonely souls are cast across the ocean Correndo em círculos, chegando por último Running 'round in circles, coming last
Todas as esperanças que sinto All of the hopes I feel Pendure por um fio Hang by a thread Todas as palavras que eu tenho All of the words I've got Não foram ditas Get left unsaid Todas as minhas memórias All of my memories Elas desbotam em cinza They fade to gray Eu sei que você me levanta I know that you lift me up Eu sei que você me levanta I know that you lift me up Meu oh meu My oh my
Em outro sonho eu te pego caindo do céu In another dream I catch you falling from the sky Em outro mundo, voamos para longe In another world we fly away No reino que vem, estou esperando o Sol nascer On the kingdom come I'm waiting for the Sun to rise Em outro mar, vamos navegar para longe On another sea we'll sail away
Todos os sonhos que você tem All of the dreams you have Eu também tenho eles I have them too Todas canções que eu canto All of the songs I sing Eu escrevi para você I wrote for you O que quer que o gato arraste Whatever the cat drags in Pertence a nós Belongs to us E eu nunca vou desistir de você And I'll never give you up Eu nunca vou desistir de você I'll never give you up Meu oh meu My oh my
Todo mundo precisa de alguém para estar lá Everybody needs someone to be there Todo mundo precisa ficar sozinho Everybody needs to be alone Se alguma vez você tirar um tempo para passear If ever you should take the time to wander Deixe-me ser a estrela para guiá-lá para casa Let me be the star to guide you home