Eu espero que a porta ainda esteja aberta I hope the door's still open Caso eu apareça de novo In case I ever come around again Eu acho que estava apenas esperando I guess that I was just hopin' Talvez eu aprendesse, talvez eu aprendesse minha lição Maybe I'd learn, maybe I'd learn my lesson
Tente pegar leve Try takin' it easier Você pegou minha mão e disse isso You took my hand and said it Querida, você está apenas de passagem Baby, you're just passin' through Mas, você tem que ficar por aqui e permanecer But, you gotta stick around and stay Puta merda God damn Puta merda, puta merda God damn, God damn Eu disse puta merda I said God damn Eu sei que você tem que pegar um voo I know you gotta catch a flight Mas, eu estou vendo algo nos seus olhos But, I'm seein' somethin' in your eyes Então, vamos lá, é só entrar So, come on now, just hop in Você pode sair no meio da noite You can leave in the middle of the night Puta merda God damn Disse que você poderia sair no meio da noite Said you could leave in the middle of the night Puta merda God damn
Eu espero que a porta ainda esteja aberta I hope the door's still open Caso eu apareça de novo In case I ever come around again Eu acho que estava apenas esperando I guess that I was just hopin' Talvez eu aprendesse, talvez eu aprendesse minha lição Maybe I'd learn, maybe I'd learn my lesson
Eu tentei pegar leve I tried takin' it easier Tentei caindo como um meteoro Tried fallin' like a meteor Eu tentei ver pelo lado engraçado I tried lookin' at the funny side Tentei viver como se tivesse minha vida ganha Tried livin' like I earned my life Mas eu não consigo, apenas saiba que eu tentei e tentei But I can't, just know that I tried and I tried Mas amor, puta merda But baby, God damn Puta merda God damn Bem, eu lembro de doce coisas no inverno Well, I remember sweet nothing's in the wintertime O sussurro suave na luz da manhã The soft whispers in the mornin' light Promessas nas flores que encontrei Promises in the flowers I'd find Mas, eu sabia que elas morreriam uma hora But, I knew that they would die some time Eu não consigo guardar esses momentos I can't keep these moments Estou preso em me sentir tão quebrado I'm stuck feelin' so broken Eu espero que sua porta abra para mim I hope your door opens for me
Eu espero que a porta ainda esteja aberta I hope the door's still open Caso eu apareça de novo In case I ever come around again Eu acho que estava apenas esperando I guess that I was just hopin' Talvez eu aprendesse, talvez eu aprendesse minha lição Maybe I'd learn, maybe I'd learn my lesson Eu espero que a porta ainda esteja aberta I hope the door's still open Caso eu apareça de novo In case I ever come around again Eu acho que estava apenas esperando I guess that I was just hopin' Talvez eu aprendesse, talvez eu aprendesse minha lição Maybe I'd learn, maybe I'd learn my lesson (Talvez eu aprendesse minha lição) (Maybe I would learn my lesson) Eu espero que a porta ainda esteja aberta (a porta ainda esteja aberta) I hope the door's still open (door's still open) Caso eu apareça de novo (apareça de novo) In case I ever come around again (ever come around again) Eu acho que estava apenas esperando (estava apenas esperando) I guess that I was just hopin' (I was just hopin') Talvez eu aprendesse, talvez eu aprendesse minha lição (talvez eu aprendesse) Maybe I'd learn, maybe I'd learn my lesson (maybe I'd learn)