Quando os anos todos passarem When the years have all come and gone Eles encontrarão enterrados They'll find beneath the ground Nossos dois esqueletos entrelaçados Our two bodies joined as one Mostrando Showing how we were bound O quanto quasimodo amou How much Quasimodo once loved Esmerealda, a cigana Esmeralda, the gypsy girl Ele, que era marcado por Deus How he was marked by god above Pode ajudar a carregar sua cruz Just to help him to bear his cross Pode ajudar a carregar sua cruz Just to help him to bear his cross Coma meu corpo e beba meu sangue Eat my body and drink my blood Abutres de montfaucon Vultures of Montfaucon A morte, mais do que a vida poderia So that death more than this life could Juntou nossos nomes em um Join our two names as one Deixe minha pobre alma voar para longe Let my poor soul just fly away Das misérias da terra From the miseries of this earth Deixe meu amor encontrar a luz do dia Let my love find the light of day Na luz do universo In the light of the universe Na luz do universo In the light of the universe
Dance, minha esmeralda, cante, minha esmeralda Dance, my Esmeralda, sing, my Esmeralda Dance mais uma vez para mim Dance just one more time for me Você sabe que eu morreria por você You know I'll die for love of you Dance, minha esmeralda, cante, minha esmeralda Dance, my Esmeralda, sing, my Esmeralda Por favor, deixe minha alma voar para longe Please, let my poor soul fly free Não é morrer se for por você It is not death to die for you
Dance, minha esmeralda, cante, minha esmeralda Dance, my Esmeralda, sing, my Esmeralda Por favor, venha dormir em meus braços Please, come sleep here in my arms Você sabe que eu morreria por você You know I'd die for love of you Dance, minha esmeralda, cante, minha esmeralda Dance, my Esmeralda, sing, my Esmeralda Além e além do além Beyond, and beyond beyond Não é morrer se for por você It is not death to die for you
Dance, minha esmeralda, cante, minha esmeralda Dance, my Esmeralda, sing, my Esmeralda Por favor, deixe minha alma voar para longe Please, let my poor soul fly free Não é morrer se for por você It is not death to die for you