É aqui que tudo está terminando? Is this where all is ending? Porque eu não quero sair agora, você sabe Cause I don't wanna leave right now you know (Não deixe a noite entrar) (Don’t let the night in) Não posso parecer parar o sangramento Can't seem to stop the bleeding Apenas não posso fingir que eu tenho isso sob controle Just can't pretend I got this in control (Você deveria ter visto isso começando) (You should have seen it coming) Eu não quero sentir a queda I don’t wanna feel the comedown Só quero sentir isso morder e me queimar por inteiro Just wanna feel it bite and burn me whole (E assistir-me desvanecer nas chamas) (And watch me fade into the flames) Eu só estou indo a lugar nenhum I'm only going nowhere Ou direto contra a porra da parede Or straight into the fucking wall (Você não pode sentir?) (Can't you feel?)
Não pode me provar errado Can't prove me wrong Apenas mate isso agora Just kill this now Eu quero ver o que vai sobrar I wanna see what will survive Apenas diga que você vai tentar e jurar pela minha vida Just say you'll try and swear it on my life Mesmo se no fundo nós dois soubermos que você mente Even if deep down we both know you lie
Me diga que essa vida é inofensiva Tell me this life is harmless Enquanto está me dissecando até os ossos While it's skinning me to the bones Me olhando direto nos olhos Looking me straight in the eyes Quando está roubando meu fôlego When it is stealing my breath Me diga que as cicatrizes farão sentido Tell me the scars will make sense Quando as feridas são muito profundas When the wounds are way too deep Não me deixe acreditar que vai acabar assim Don't let me believe that it's gonna end like this
Essa sensação é como um incêndio This feeling is like a fire Correndo nessas veias Rushing in these veins Mantendo-me vivo quando seus olhos estão em mim Keeping me alive when your eyes are on me Eu não posso escapar dessas cores I can’t escape these colors Você as projetou dentro do meu cérebro You designed inside of my brain Quando você deixa as luzes entrarem When you let the lights in
Pode alguém ficar aqui? Can anybody stay here? Realmente não quero dormir agora, você sabe Don’t really wanna sleep right now, you know (Não deixe a noite entrar) (Don't let the night in) Eu quero continuar acreditando que I wanna keep believing Isso tudo vai fazer sentido de alguma forma This will all make sense somehow (Deixe-me sentir) (Let me feel)
Não pode me provar errado Can’t prove me wrong Apenas mate isso agora Just kill this now Eu quero ver o que vai sobrar I wanna see what will survive Apenas diga que você vai tentar e jurar pela minha vida Just say you'll try and swear it on my life Mesmo se no fundo nós dois soubermos que você mente Even if deep down we both know you lie
Me diga que essa vida é inofensiva Tell me this life is harmless Enquanto está me dissecando até os ossos While it's skinning me to the bones Me olhando direto nos olhos Looking me straight in the eyes Quando está roubando meu fôlego When it is stealing my breath Me diga que as cicatrizes farão sentido Tell me the scars will make sense Quando as feridas são muito profundas When the wounds are way too deep Não me deixe acreditar que vai acabar assim Don't let me believe that it’s gonna end like this
Eu fico aqui e às vezes I stand here and sometimes Minhas palavras não fazem sentido My words don't make sense Como se elas apenas desvanecessem Like they only fade away Desaparecendo sob a voz do meu próprio silêncio And disappear beneath the voice of my own silence Mas você me mantém respirando But you keep me breathing E bem aqui eu me sinto vivo And right here I feel alive Você sempre foi a parte mais brilhante de mim You've always been the brighter part of me A parte mais brilhante de mim The brighter part of me A parte mais brilhante de mim The brighter part of me
Essa sensação é como um incêndio This feeling is like a fire Correndo nessas veias Rushing in these veins Mantendo-me vivo quando seus olhos estão em mim Keeping me alive when your eyes are on me Eu não posso escapar dessas cores I can't escape these colors Que você projetou dentro do meu cérebro You designed inside of my brain Quando você deixa as luzes entrarem When you let the lights in
Eu não posso escapar dessas cores I can't escape these colors Quando você deixa as luzes entrarem When you let the lights in Eu não posso escapar dessas cores I can't escape these colors Quando você deixa as luzes entrarem When you let the lights in