Tirou o fôlego da minha boca aberta Took the breath from my open mouth Você nunca soube como isso me destruiu Never known how it broke me down Eu fiquei dando voltas em outro lugar I went in circles somewhere else Dava o melhor de mim quando seu amor estava em casa Shook the best when your love was home Guardei o brilho do seu verão Store up on your summer glow Você partiu em busca de outra pessoa You went in search of someone else
E eu ouço que seu navio está chegando And I hear your ship is coming in Suas lágrimas são um mar para eu nadar Your tears a sea for me to swim E eu ouço que uma tempestade está se aproximando And I hear a storm is coming in Minha querida, foi só isso que sempre fomos? My dear, is it all we've ever been?
Capturei o ar na sua boca retorcida Caught the air in your woven mouth Deixe tudo para trás, eu ouvirei como você partiu Leave it all, I'll be hearing how you went Em busca de outra pessoa In search of someone else Eles ensinaram a mão que conduziu a noiva They taught the hand that taut the bride Nossos olhos travaram no movimento da maré Both our eyes lock to the tide Ficamos dando voltas em outro lugar We went in circles somewhere else
E eu ouço que seu navio está chegando And I hear your ship is coming in Suas lágrimas são um mar para eu nadar Your tears a sea for me to swim E eu ouço que uma tempestade está se aproximando And I hear a storm is coming in Minha querida, foi só isso que sempre fomos? My dear, is it all we've ever been?
Ancore-se a mim, amor Anchor up to me, love Ancore-se a mim, amor Anchor up to me, love Ancore-se a mim, amor Anchor up to me, love Oh, ancore-se a mim Oh, anchor up to me Meu amor, meu amor, meu amor My love, my love, my love