Acordo, e abra os olhos Wake up, and open your eyes Os lábios contra a minha melhor ajuste Those lips fit best against mine Tentadora que o sorriso é That smile's tempting E agora eu sei que está tudo dependendo do que eu digo And now I know it's all depending on what I say Para você, e o que eu faço To you, and what I do Eu poderia ser um cara legal e perguntar: "por que não se perder em mim?" I could be a nice guy and ask, "why not waste away with me?" Porque eu sou o único que quer ficar sozinho Cause I'm the one that wants to be alone
Estou de volta ao aconchego da minha cama I'm cuddling back to my bed Com tanta coisa deixada sem ser dita With so much left unsaid E eu não posso deixar ir And I can't let go
Vinde, pois, é melhor deixar tudo cair Come now, you're better off letting it all fall out Você gagueja para cima e não pode nem respirar You stutter up and can't even breathe E quando você está red hot, e com o rosto vermelho And when you're red hot, and red in the face Mãos tremem, e você quer ir fraca nos joelhos Hands shake, and you both go weak at the knees Quando ela está para cima e para baixo jogando o jogo pegar você When she's up and down playing the catch you game Você foge, pronto para gritar You run away, ready to scream "Eu não sei o que fazer "I don't know what to do Estou quebrado em dois e eu só quero estar com você " I'm broken in two and I just want to be with you"
Estabelecer, e feche os olhos Lay down, and close your eyes Os quadris contra a minha melhor ajuste Those hips fit best against mine Esse vestido é tentador That dress is tempting Mas eu não sei se você está fingindo que você quer But I don't know if you're pretending you want to Fique comigo, eu acho que nós vamos ver stay with me, I guess we'll see Eu poderia comprar-lhe pérolas e metade do mundo I could buy you pearls and half the world Eu te daria tudo I'd give you everything Porque eu sou o único que quer ficar sozinho Cause I'm the one that wants to be alone
Estou tateando volta para os meus pés I'm fumbling back to my feet Tem sido uma longa duas semanas It's been a long two weeks E eu não posso deixar ir And I can't let go
Vinde, pois, é melhor deixar tudo cair Come now, you're better off letting it all fall out Você gagueja para cima e não pode nem respirar You stutter up and can't even breathe E quando você está red hot, e com o rosto vermelho And when you're red hot, and red in the face Mãos tremem, e você quer ir fraca nos joelhos Hands shake, and you both go weak at the knees Quando ela está para cima e para baixo jogando o jogo pegar você When she's up and down playing the catch you game Você foge, pronto para gritar You run away, ready to scream "Eu não sei o que fazer "I don't know what to do Estou quebrado em dois e eu só quero estar com você " I'm broken in two and I just want to be with you"
Vinde, pois, é melhor deixar tudo cair Come now, you're better off letting it all fall out Você gagueja para cima e não pode nem respirar You stutter up and can't even breathe E quando você está red hot, e com o rosto vermelho And when you're red hot, and red in the face Mãos tremem, e você quer ir fraca nos joelhos Hands shake, and you both go weak at the knees Quando ela está para cima e para baixo jogando o jogo pegar você When she's up and down playing the catch you game Você foge, pronto para gritar You run away, ready to scream "Eu não sei o que fazer "I don't know what to do Estou quebrado em dois e eu só quero estar com você "[x2] I'm broken in two and I just want to be with you" [x2]