Será que não vai parar Hindi na ba matitigil Esse meu sofrimento? Ang pagdurusa kong ito Será que não tem fim Wala na kayang katapusan Essa minha perseguição por você? Ang paghahabol ko sa 'yo Será que você não vai me dar uma chance Hindi mo ba ako pagbibigyan De ao menos te conhecer? Na ika'y makilala man lang Aqui estou, me esforçando tanto Heto na 'kong halos magkandarapa De tão carente, estou me entregando por inteiro Sa pagka-KSP bigay todo na
Será que você realmente não sente nada por mim? Sadya bang walang pagtingin ka sa 'kin Ou só está me ignorando? O 'di mo lang ako pansin Porque meu coração está gritando 'Pagkat nagsusumigaw ang puso ko E espero que você saiba disso Sana ito'y malaman mo
Não é mentira, juro de verdade! 'Di bola yan, peksman Pode até minha avó morrer (de susto!) Ma-dedbol man si lelang Você é o meu sonho Ikaw ang s'yang pangarap ko Meu único desejo é te conquistar Tanging inaasam na ika'y makamtan É o que meu coração pede em oração Ang dinarasal ng aking puso Espero que você não duvide mais de mim 'Wag na sanang mag-alinlangan sa 'kin Porque estou ficando muito carente 'Pagkat ako'y sobrang nabibitin É como o paraíso sempre que estou com você Laging langit na lang 'pag ika'y kapiling Meu amor, por favor, me ouça Irog ko ako'y iyong dinggin
Será que você está brincando com meus sentimentos? Damdamin ko ba'y iyong nilalaro Fingindo que não percebe At kunwari'y 'di nabibisto Que só quer me fazer sofrer Na nais mo lang ang ako'y pahirapan Testando a minha paciência Ang pasensya ko'y sinusubukan Mesmo assim, entrego meu coração por completo Buong puso pa rin ang aking pag-alay Porque você é única, insubstituível 'Pagkat ika'y sadyang walang kapantay Você me dá alegria Dulot mo'y kasiyahan Com você é só felicidade Langit ang hangganan E meus dias não têm mais tristeza Mga araw ko'y tanggal ang lumbay
O que mais preciso fazer, meu amor? Ano pa ba ang dapat gawin giliw ko Espero que aceite minha súplica Sana'y tanggapin mo na ang aking pagsamo Porque meu coração está gritando 'Pagkat nagsusumigaw ang puso ko E espero que você saiba disso Sana ito'y malaman mo
Não é mentira, juro de verdade! 'Di bola yan, peksman Pode até minha avó morrer (de susto!) Ma-dedbol man si lelang Você é o meu sonho Ikaw ang s'yang pangarap ko Meu único desejo é te conquistar Tanging inaasam na ika'y makamtan É o que meu coração pede em oração Ang dinarasal ng aking puso Espero que você não duvide mais de mim 'Wag na sanang mag-alinlangan sa 'kin Porque estou ficando muito carente 'Pagkat ako'y sobrang nabibitin É como o paraíso sempre que estou com você Laging langit na lang 'pag ika'y kapiling Meu amor, por favor, me ouça Irog ko ako'y iyong dinggin Não é mentira, juro de verdade! 'Di bola yan, peksman Pode até minha avó morrer (de susto!) Ma-dedbol man si lelang Você é o meu sonho Ikaw ang s'yang pangarap ko Meu único desejo é te conquistar Tanging inaasam na ika'y makamtan É o que meu coração pede em oração Ang dinarasal ng aking puso Espero que você não duvide mais de mim 'Wag na sanang mag-alinlangan sa 'kin Porque estou ficando muito carente 'Pagkat ako'y sobrang nabibitin É como o paraíso sempre que estou com você Laging langit na lang 'pag ika'y kapiling Meu amor, por favor, me ouça Irog ko ako'y iyong dinggin Não é mentira, juro de verdade! 'Di bola yan, peksman Pode até minha avó morrer (de susto!) Ma-dedbol man si lelang Você é o meu sonho Ikaw ang s'yang pangarap ko Meu único desejo é te conquistar Tanging inaasam na ika'y makamtan É o que meu coração pede em oração Ang dinarasal ng aking puso Espero que você não duvide mais de mim 'Wag na sanang mag-alinlangan sa 'kin Porque estou ficando muito carente 'Pagkat ako'y sobrang nabibitin É como o paraíso sempre que estou com você Laging langit na lang 'pag ika'y kapiling Meu amor, por favor, me ouça Irog ko ako'y iyong dinggin
Não é mentira, juro de verdade, não é mentira 'Di bola yan, peksman 'di bola yan Não é mentira, juro de verdade! 'Di bola yan, peksman Não é mentira, juro de verdade, não é mentira 'Di bola yan, peksman 'di bola yan Não é mentira, juro de verdade! 'Di bola yan, peksman