O que estava na sua mão direita era esperança What was in your right hand is hope Na outra mão algo prestes a desaparecer In another hand is something else to fade "Não quero ferir ninguém" Kizutsukitaku wa nai to É o que continua dizendo Sou iikikaseteitanda
Ao olhar para trás Furikaeru saki niwa As opções que eu estive perseguindo não existiam mais Motometeta sentakushi ga nai Eu procurei uma forma de respirar I searched for a way to breath Querida tristeza Dear sorrow
Tudo vai terminar All going to end Traga o que você tem Bring what you got O núcleo dos pecados Core of the sins
Já vi o alvorecer Already saw the dawn Todo o ar, obtido daquilo que eu senti All air, gained that I have felt
Assim como eu desperto para outra vista Just as I awake for another sight O mundo permanece The world is standing, Alimentando a sede de suas lágrimas Feeding thirst from their tears Afundando nos sacrifícios escolhidos Erandekita gisei ni hisomu Você já percebeu Kidzuiteta darou Está sempre desmoronando Always falling apart Seguir as pegadas Ashiato o tadaotteikeba Do improvável você Unlikely you O preço para ficar The price to stay
O que estava na minha mão esquerda está despedaçado What was in my left hand is torn E por outro lado está acalorado e tenso And another hand is feeling heat and tense Mesmo que eu não veja o amanhã Asu ga mienakutemo Iluminarei a escuridão Kurayami o terashitekitanda
Se quiser colocar um fim nisso Owari ni shitai no nara Não há nenhuma opção restante Nokosareta sentakushi wa nai Não ter sido capaz de encontrar a luz Can’t seem to find the light Por tanto tempo For so long Eu saberei como me erguer? Do I know how to stand up
O dia "X" chegou X day has come and E os anos passaram Years been past O Zero foi esculpido profundamente de novo Zero carved on so deep again
Não há limites Hateshinai darou No mundo que você imaginou Kimi ga omou sekai wa
Levante e agarre tudo o que havia sido perdido Get up to grab all what’s been lost Nós somos a mudança We are the change, O mundo está esperando... pelo novo The world is waiting for…new Mesmo que suas pegadas se misturem, você pode seguir sem hesitar Ashiato ga karamitsuitemo mayowazu ikeru Chame seu próprio arrependimento Call your own regret Tudo depende do que você poderá pegar nestas mãos Sono te ni nani o tsukamu no ka shidai darou Então... contrarie So…go against
Já vi o alvorecer Already saw the dawn Todo o ar, obtido daquilo que eu senti All air, gained that I have felt
Assim como eu desperto para outra luta Just as I awake for another fight O mundo permanece The world is standing, Alimentando a fome de seus medos Feeding hunger from their fears Se reerguendo sobre os sacrifícios escolhidos Erandekita gisei no ue ni tatte Você pode ver tudo Miwatashiteru darou Sempre se quebrando Always breaking apart Seguir as pegadas Ashiato o tadotteikeba Do improvável eu Unlikely me O preço do vislumbre The price to ray