Se você ficar um pouco mais If you stay a little longer Eu prometo, eu estarei no meu melhor comportamento I promise, i'll be on my best behaviour Sim, eu estarei Yes i will Eu posso pegar o número de táxi I can get that taxi number Eu poderia chamá-lo agora, mas eu prefiro chamá-lo mais tarde I could call it now, but i'd rather do it later
O sorriso em seu rosto não está desaparecendo The smile on your face isn’t fading Então por que você não fica? So why don’t you stay?
Não diga boa noite ainda Don't say goodnight yet Ainda há algum tempo There's still some time left Está ficando tarde, mas It's getting late but Não diga boa noite ainda Don't say goodnight yet Você está maravilhosa, eu quero te abraçar You look amazing, i wanna hold ya Eu quero conhecer, conhecer, conhecer você I wanna get, get, get to know ya Basta dizer sim Just say yes Não diga boa noite... Ainda Don't say goodnight... yet
Eu poderia jogar um pouco stevie, ou marvin I could play a little stevie, or marvin Nós poderíamos assistir a um filme eu não me importo We could watch a start movie i don't mind Basta tirar seu casaco, é tudo que eu quero Just take you coat off, that all that i want Basta sentar relaxe, sente-se ao meu lado Just sit back relax, sit next to me Por favor não vá Please don't leave
Não diga boa noite ainda Don't say goodnight yet Ainda há algum tempo There's still some time left Está ficando tarde, mas It's getting late but Não diga boa noite ainda Don't say goodnight yet Você está maravilhosa, eu quero te abraçar You look amazing, i wanna hold ya Eu quero conhecer, conhecer, conhecer você I wanna get, get, get to know ya Basta dizer sim Just say yes Não diga boa noite... Ainda Don't say goodnight... yet
Suba no telhado, olhe para o céu Climb onto the roof, look up at the sky Eu poderia contar as estrelas, brilhando em seus olhos I could count the stars, shining in your eyes Você não vai ficar, fique um pouco mais! Won't you stay, stay a little longer! Por favor não vá Please don't leeeave
Não diga boa noite ainda Don't say goodnight yet Ainda há algum tempo There's still some time left Está ficando tarde, mas It's getting late but Não diga boa noite ainda Don't say goodnight yet Você está maravilhosa, eu quero te abraçar You look amazing, i wanna hold ya Eu quero conhecer, conhecer, conhecer você I wanna get, get, get to know ya Basta dizer sim Just say yes Não diga boa noite Don't say goodnight
Não diga boa noite Don't say goodnight Não diga boa noite Don't say goodnight Fique um pouco mais Let's stay a little longer Há tanto tanto... Theres so much time.. Você está maravilhosa, eu quero te abraçar You look amazing, i wanna hold ya Eu quero conhecer, conhecer, conhecer você I wanna get get, get to know ya Basta dizer sim! Just say yes! Não diga boa noite... Ainda. Don't say goodnight... yet