(De noite, cês vão me ver jogando grana pro ar no puteiro) (Por la noche, en el putero, me verán tirando lana) (Bem estiloso, tô todo vestido de Dolce & Gabbana) (Bien placoso, me miro vestido full Dolce & Gabbana)
São 3 da manhã e uma carreira me deixa tranquilo Son las 3 de la mañana y una línea me aliviana A gente não para até o Sol amanhecer No paramos hasta que nos salga el Sol Várias garotas na minha cama, não sei nem como se chamam Varias morras en mi cama, no sé ni cómo se llaman E minha coroa tá ligando no meu celular Y mi vieja ya me está marcando al phone
De noite, cês vão me ver jogando grana pro ar no puteiro Por la noche, en el putero, me verán tirando lana Porque meu coração tá partido no momento Porque, ahorita, tengo roto el corazón Bem estiloso, tô todo vestido de Dolce & Gabbana Bien placoso, me miro vestido full Dolce & Gabbana Os tênis da Amiri, e a gata vestida de Christian Dior Los tenis Amiri, y morra al Christian Dior
E, mesmo que vocês me vejam com grana, com luxo e com dinheiro Y, aunque me wachen con feria, con lujos y con billetes As caminhonetes vêm atrás de mim me protegendo tipo sheik Atrás, las blindadonas que me cuidan como jeque Fechando contratos empresariais com presidentes Cerrando tratos empresariales con presidentes Aquela loira não sai da minha cabeça A esa güera no la saco de mi mente
Nem a peça quis disparar agora Ni el cuernito ahorita quería tronar Meu amo, a real é que não tinha razão pra terminar Mija, neta, esto no tuvo por qué terminar Me falaram que cê tá andando com outro cara Me dijeron que con otro vato andas por ahí Azar, se não chegar até ele, ela também não vai contar Al chile, si no le llega, no la va a contar
E, amor, penso Y, baby, pienso Em todas aquelas noites cheias de beijos En todas esas noches llenas de besos Quando a gente ficava de safadeza na sua cama Cuando, en tu cama, nos poníamos traviesos Quando eu gastava um milhão de reais em você Cuando me gastaba en ti un millón de pesos A real é que não te esqueço, e, no momento, só penso La neta, no te olvido, y, ahorita, solo pienso
O que vai ser de mim sem seus beijos? ¿Qué va a ser de mí si no tengo tus besos? Se eu for embora, te procuro ou me afundo nos excessos Si voy, te busco o me pierdo en los excesos Não te ver tá corroendo até meus ossos No verte me está calando hasta en los huesos A real é que não te esqueço, e, no momento, só La neta, no te olvido, y, ahorita, solo
São 3 da manhã, as putas vêm pela fama Son las 3 de la mañana, putas llegan por la fama Eu como elas, mas não faço amor Yo las chingo, pero no les doy amor Cê já não tá do meu lado nos carros esportivos de luxo Ya no vas a lado mío en deportivos de alta gama Suas amigas tão jogando a calcinha pra mim Tus amigas me están tirando el calzón
E, mesmo que às vezes, a vontade de ir te beijar seja maior Y, aunque, a veces, son más grandes las ganas de ir a comerte Fico desesperado, quero te botar de quatro Yo me desespero, en dos más dos quiero ponerte O ego tá me matando, mas sigo firme El ego me está matando, pero me mantengo fuerte Aquela loira não sai da minha cabeça A esa güera no la saco de la mente
Fumo em sua homenagem, pareço um rei sem coroa Tiro el humo a tu nombre, parezco rey sin corona Ontem, tava em Londres, hoje, tô colando em Barcelona Ayer, estaba por Londres, hoy, me jalo a Barcelona Tanta grana e mulheres, amor, nada me enche os olhos Tanta feria y mujeres, baby, nada me impresiona O que rolou com nosso tempo? Meu Daytona me perguntou ¿Qué pasó nuestro tiempo? Me lo dijo mi Daytona
Agora até meu coração tá blindado Ahora hasta blindado tengo el corazón Se você pensar em me ligar, meu telefone já tá encriptado Si me piensas llamar, encriptado, tengo el phone Antes era Armani, agora, só ando de Louis Vuitton Antes era de Armani, ahora, cargo prendas Vuitton Vai e fala pro seu namorado que eu apresento minha pistola pra ele Ve y dile a tu chalán que le presento mi tostón
De que adianta parecer o Al Capone? ¿De qué me sirve parecerme a Al Capone? Se você não estiver aqui, me sinto sozinho pra sempre Si no estás, me siento forever alone Quero poder falar que tô muito bem Quiero poder decir que estoy al millón Mas cê sabe que não, mulher, volta, por favor Pero tú sabes que no, mujer, vuelve, por favor
E, mesmo que vocês me vejam com grana, com luxo e com dinheiro Y, aunque me wachen con feria, con lujos y con billetes As caminhonetes vêm atrás de mim me protegendo tipo sheik Atrás las blindadonas que me cuidan como jeque Fechando contratos empresariais com presidentes Cerrando tratos empresariales con presidentes Aquela loira não sai da minha cabeça A esa güera no la saco de mi mente
São 3 da manhã e uma carreira me deixa tranquilo Son las 3 de la mañana y una línea me aliviana A gente não para até o Sol amanhecer No paramos hasta que nos salga el Sol Várias garotas na minha cama, não sei nem como se chamam Varias morras en mi cama, no sé ni cómo se llaman E minha coroa tá ligando no meu celular Y mi vieja ya me está marcando al phone
São 3 da manhã e uma carreira me deixa tranquilo Son las 3 de la mañana y una línea me aliviana A gente não para até o Sol amanhecer No paramos hasta que nos salga el Sol Várias garotas na minha cama, não sei nem como se chamam Varias morras en mi cama, no sé ni cómo se llaman E minha coroa tá ligando no meu celular Y mi vieja ya me está marcando al phone
Aqui é rico ou morto Puro rico o muerto Seu mano Omar, cara Su compita Omar, viejo
Cê sabe que pode me procurar do nada Sabes que me puedes buscar de repente Se quiser transar, gata, sempre vou estar disponível pra você Si quieres chingar, mami, voy a estar pa' ti siempre Ando fazendo grana, gastando os dólares, curtindo adoidado Ando sumando, gastando verdes, loqueando machín Mas lembra de mim sempre que escutar Pero acuérdate de mí siempre que escuches
Ah! ¡Ah! É só o Jimmy Guzman Puro Jimmy Guzman