Não é que eu não esteja feliz It's not that I'm not happy Em te ver aqui To see you here É só que eu não achei que você It's just that I didn't think you Se importava Even cared Às vezes eu penso que você também está Sometimes I think that you are Com medo Also scared E me desculpe, mas agora é tarde demais And I'm sorry but it's too late now Para enfrentar esse medo To face that fear
Você sabe que só quer You know you only want it Quando não está lá Once it's not there Sempre alcançando por algo caindo Always reaching for something falling No ar In mid-air Você começa a correr só quando You start racing only when you Se vê para trás Find yourself behind Não é que eu não queria você It's not that I didn't want you É só que eu já tentei It's just that I already tried
Oh, não consigo te ver Oh I can't see you Do mesmo jeito que antes The same as before Mas mesmo se eu tentasse But even if I tried to Não quero mais I don't want to anymore Você continua me dizendo coisas You keep telling me things Que vou ignorar I'm gonna ignore Porque agora é tarde demais 'Cause it's too late now Pelo que ainda está esperando What are you still waiting for
Você sabe que só quer You know you only want it Quando não está lá Once it's not there Sempre alcançando por algo caindo Always reaching for something falling No ar In mid-air Você começa a correr só quando You start racing only when you Se vê para trás Find yourself behind Não é que eu não queria você It's not that I didn't want you É só que eu já tentei It's just that I already tried
Eu não quero I don't want to Ser sua boneca favorita Be your favorite doll Porque não sei quem 'Cause I don't know who Vai me pegar se eu cair Will catch me if I fall Eu não quero I don't want to Estar à frente de todos Be ahead of them all Porque não sei quem 'Cause I don't know who Vai estar lá se eu chamar Will be there if I call