Eu li a sua história esta noite. I read her story tonight, E eu ainda que é justo dizer-lhe como eu me sinto. And I think it's only right that I should tell you how I feel. Se você me dissesse hoje que o amor poderia mudar a maneira que esse mundo vai, eu diria que desejaria permanecer a mesma. If you had told me today that love could change the way Porque todos esses jogos me fazem voltar às memórias. This world remains, I'd say it'd stay the same E eu vou gritar isso: Cause all these games leave me with the memories to replay. And I'm gonna scream this:
Eu vou esperar pelas portas que estão fechadas I'll wait 'til the doors are closed E vou provar ainda, que há esperança no amor. And I'm proved wrong, that there is hope in love. Amor, amor.
Ela está chorando sozinha essa noite. She's crying alone tonight. O som do silêncio nunca foi tão pavoroso The sound of silence has never been so haunting, Então ela abraça apertado as folhas So she pulls the sheets up tight E reza pra que esse seja o seu último suspiro And prays this breath will be her last, Para despertar em sonhos que ela gostaria que não passassem. And dreams that waking won't come to pass.
Eu vou esperar pelas portas que estão fechadas I'll wait 'til the doors are closed E vou provar ainda, que há esperança no amor. And I'm proved wrong, that there is hope in love Amor, amor. Eu vou esperar pelas portas que estão fechadas E vou provar ainda, que há esperança no amor. Amor, amor.
Então ela vai esperar pelo amor a vir e encontrá-la So she'll wait for love to come and find her. Ela vai esperar pelo amor a vir, e salvá-la dela mesma. She'll wait for love to come and save her from herself.