Amor amor suu fofo fofo fuu sukisuki suu fuwafuwa fuu Esse sentimento que eu sinto é uma doce melodia konna kimochi melo melody É um sonho yume da kedo Mesmo não sendo um sonho yume ja nai Por favor, minha melodia onegai ne my melody
Não sou uma mulher otona ja nai Sou uma garota otome desu Se apaixonar é o meu trabalho koisuru no ga shigoto desu Quando eu sussurro seu nome kimi no namae tsubuyaku to Meu coração acelera dokidoki suru no
Não entendo bem kikiwake nai Esse meu coração kono mune ga Eu não consigo parar de cantar utai dashi te tomara nai Se sou ruim nisso, me desculpe jouzu ja naku te gomennasai Mas por favor me escute da kedo kii te
Alcance minha melodia, minha melodia todoke my melody, my melody Abrangendo o céu estrelado hoshizora wo koe te Esta fita que guarda seus sonhos kimi no yume mamoru ribbon Minha melodia, quando eu achar seu coração, eu vou my melody heart mitsuke ta nara Enrolá-lo e guruguru maki Amarrar com vários nós shi chau kara ne Uau, uau, uau wow, wow, wo Melhor fazer suas orações kakugo shi toi te Pois não estou mentindo uso ja nai
Não sou uma mulher otona ja nai Sou uma garota otome desu De vez em quando eu choro e essas coisas nai tari datte shi chai masu Mágica é aquilo de que as garotas onnanokotte mahou de São feitas tsukura re ta no
Amor amor suu fofo fofo fuu sukisuki suu fuwafuwa fuu Esse sentimento é melo melody konna kimochi melo melody Isso é um sonho yume da kedo Mesmo não sendo um sonho yume ja nai Por favor minha melodia onegai ne my melody
Isso não é ódio kirai ja nai Isso é amor tteyuuka suki Eu não consigo nem mesmo ser honesta sunao ni nante nare mase n Quando eu olho para o seu rosto kimi no egao miru dake de Fico muito animada funyafunya suru no
Mesmo assim sorenanoni Desse mesmo jeito sorre na noni Nós dois estamos nikumareguchi Sempre discutindo ucchi makuri Assim que estiver sozinha, vou deitar na minha cama jitori ni natte ochikon de E socar meu travesseiro makura punchi
Então por favor minha melodia, minha melodia dakara my melody, my melody Faça meus sentimentos virarem vento hontou no kimochi E os amarre com uma fita kaze ni natte musubu ribbon Minha melodia my melody Canto com meu coração de menina utae otomegokoro Sinta o amor kuru kuru koi Que está vindo tsukamae chae Uau, uau, uau wow, wow, wo Não vou te deixar ir nigasa nai kara Então venha aqui koko he ki te
Isso não é ódio kirai ja nai Mas é doloroso tsurai desu Estou ficando muito vermelha makka ni datte naccha i masu As garotas foram feitas para ser mágicas onnanokotte fushigi de tsukura re ta no
Alcance minha melodia, minha melodia todoke my melody, my melody Atravessando o céu estrelado hoshizora wo koe te E se tornando a fita que protege seus sonhos kimi no yume mamoru ribbon Minha melodia, achei seu coração, agora vou my meldy heart mitsuke ta nara Enrolá-lo e guruguru maki Amarrá-lo com vários nós shi chau kara ne Uau, uau, uau wow, wow, wo É melhor dizer suas preces kakugo shi toi te Pois não estou mentindo uso ja nai
Não sou uma mulher otona ja nai Sou uma garota otome desu De vez em quando eu choro e essas coisas nari tari datte shi chai masu Mágica é aquilo de que as garotas onnanokotte mahou de São feitas tsukura re ta no
Amor amor suu fofo fofo fuu sukisuki suu fuwafuwa fuu Esse sentimento que eu sinto é uma doce melodia konna kimochi melo melody Isso é um sonho yume da kedo Mesmo não sendo um sonho yume ja nai Por favor minha melodia onegai ne my melody