Dias frios Long day Velhos caminhos Slow waste Mentiras ditas Sew lies Não mais Sow hate
Tantos anos para limpar o quadro So many years to clean the slate desespero sem fim dentro de seu velório Endless despair within its wake Seu toque sujando o que costumava ser limpo His touch soiling what used to be clean Seu olhar queimando na margem de nossos sonhos His gaze burning on the edge of our dreams
Dias frios Long days Dias frios Long days
E novamente ele passeia And again he rides in É setembro e ele cobiça o ingênio. It's September and he covets the gullible Desejo esquelético, Skeletal wish Caçador! Hunter Mil mentiras lançadas do trono do segredo A thousand lies cast from the throne of secrecy
Escute-o vomitando adiante o significado para mentiras miseráveis Hear him spewing forth a meaning to miserables lies Veja a mão torcida da dúvida, sele o negócio. See the twisted hand of doubt seal the affair O inseto confia, The insect trust Fiel! Believer Nosso corpo um veículo para ele, o mesmo. our body a vehicle to him just the same
Pérolas antes do porco, elas não são nada além de cegas, Pearls before swine they are nothing but blind Submeta a nada e engula meu cuspe de desprezo. Submit to nothing and swallow my spit of scorn Rei invisível, Invisible king Morrendo! Dying Procissão de consternação abatida pela tristeza Procession of woe struck down by sorrow
Uma responsabilidade tão grande pesa sobre velhas e decaídas crenças A burden so great weighs heavy on old and withered beliefs A solução rápida desmorona sob notas falsas de uma obra prima The swift solution crumbles beneath the mock notes of a masterpiece Morte nos olhos dele, Death in his eyes Esperando! Waiting Julgamento espiral provocado nas chuvas Spiralling judgement provoked in the rains
Padrão fútil afogado na represa da decepção Futile test drowned in the levee of deception Seu padrão fútil afogado na represa da decepção His futile test drowned in the levee of deception
No ano de sua soberania, In the year of his sovereign Nos livre do seu julgamento Rid us of your judgement Herdeiro aparente. Heir apparent