Há uma terra no sul There's a land in the south Onde o oceano brilha Where the ocean glows Há uma terra no sul There's a land in the south Onde nenhum rio flui Where no river flows É uma terra sem chuva It's a land without rain E nenhuma doença And no disease É uma terra sem um grão It's a land without grain E árvores And trees
Há uma terra no sul There's a land in the south Onde o verão é inverno Where summer is winter Há uma terra no sul There's a land in the south Onde o inverno é o inferno Where winter is hell É uma terra cheia de graça It's a land full of grace E dignidade And dignity É a última de um mundo não conquistado It's the last of an unconquered world
Por quanto tempo o sol da meia-noite How long will the midnight sun Ainda brilhará na neve virgem? Still shine on virgin snow? Quanto tempo desde que nós começamos How long since we've begun Para tornar isso mais uma etapa para o nosso show? To make it another stage for our show?
Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Deixem Let Aquele silêncio nunca cessar That silence never cease Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Sonhar em paz Dream in peace
Há uma terra no sul There's a land in the south Com mais alguns anos restantes With a few years left Há uma terra no sul There's a land in the south Temendo uma morte súbita Fearful of impanding death É uma terra cheia de ouro It's a land full of gold Mas nenhuma terra de tesouro But no treasure land Ela não deve ser vendida a ninguém It must not be sold out to anyone
Por quanto tempo os jovens pinguins ainda procriarão How long will young penguins still breed E brincarão no gelo virgem? And play on virgin ice? Quanto tempo ainda vamos precisar How long will we still need Pelo lance final dos dados? For the final throw of the dice?
Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Deixem Let Aquele silêncio nunca cessar That silence never cease Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Sonhar em paz Dream in peace
Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Deixem Let Aquele silêncio nunca cessar That silence never cease Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Sonhar em paz Dream in peace
Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Deixem Let Aquele silêncio nunca cessar That silence never cease Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Sonhar em paz Dream in peace
Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Deixem Let Aquele silêncio nunca cessar That silence never cease Deixem Let A terra branca sonhar em paz The whiteland dream in peace Sonhar em paz Dream in peace