Me beije, me beije Kiss me, kiss me, 이 겨울이 가기 전에 Antes deste inverno passar Love me, love me 나만큼 Me ame, me ame, tanto quanto eu te amo 거기 내 말 들려요 내 말 Ei você! Você pode me ouvir? O que eu estou dizendo? 다른건 바라지 않아요 난 Eu não quero mais nada 그댈보면 내 가슴에 종소리가 울려퍼져요 오늘은 그대도 말할 것 같아요 어제밤의 꿈에서처럼
Quando eu vejo você, 추워도 예쁜옷 입고 Os sinos tocam em meu coração 눈와도 높은걸 신고 Eu acho que você vai me dizer hoje 그대와 밤새워 Como no meu sonho noite passada 걷고 싶은 오늘 밤 (흰눈 사이로) 그대를 찾아서 (달리는 기분) 찬 바람도 너무 상쾌해 그대는 (그대는) 이 세상 무엇보다 큰 선물
É frio, mas eu uso roupas bonitas 오늘은 모든 일이 Está nevando, mas eu uso salto alto 잘 될 것만 같아요 Eu quero andar a noite toda com você esta noite 나 용기내 보란듯이 하얀 눈이 와요
Precipitação através da neve Kiss me, kiss me, 이 겨울이 가기 전에 Eu procuro por você Love me, love me 나만큼 Esta sensação de correr para você 거기 내 말 들려요 내 말 O vento frio parece tão refrescante 다른건 바라지 않아요 난 그댈보면 내 가슴에 종소리가 울려퍼져요 오늘은 그대도 말할 것 같아요 어제밤의 꿈에서처럼
Você (Você) 오늘은 소원들이 É um grande presente do que qualquer coisa neste mundo 이뤄질 것 같아요 나 조금 더 들떠볼까 이 느낌 이대로
Hoje, parece que tudo vai bem Kiss me, kiss me, 이 겨울이 가기 전에 Eu reúno coragem e a neve branca cai para se exibir Love me, love me 나만큼 거기 내 말 들려요 내 말 다른건 바라지 않아요 난 그댈보면 내 가슴에 종소리가 울려퍼져요 오늘은 그대도 말할 것 같아요 어제밤의 꿈에서처럼
Me beije, me beije 흥겨운 이 밤 (기다리던 그 순간) Antes deste inverno passar 고요해지면 Me ame, me ame, tanto quanto eu te amo 그동안 꼭 숨겼던 이야기들 다 Ei você! Você pode me ouvir? O que eu estou dizendo? 들려주고 싶어, oh Eu não quero mais nada
Hoje, parece que meus desejos se tornarão realidade Kiss me, kiss me Eu vou ficar um pouco mais animada 그대보다 좋은 선물 나는 몰라요 Apenas assim 기다린 그날이 오늘이 될까요 어제밤의 꿈에서처럼
Me beije, me beije Na, na, na, na Antes deste inverno passar Me ame, me ame, tanto quanto eu te amo Ei você! Você pode me ouvir? O que eu estou dizendo? Eu não quero mais nada
Esta noite alegre (o momento em que eu estive esperando) Quando se torna silencioso (por todo esse tempo) As coisas que tenho escondido, eu quero dizer a você tudo
Me beije, me beije Um presente que é melhor do que você? Eu não sei o que é isso Será o dia em que eu estive esperando pode ser hoje? Como no meu sonho noite passada
Me beije, me beije Um presente que é melhor do que você? Eu não sei o que é isso Será o dia em que eu estive esperando pode ser hoje?
Aqui estão as confissões, ouçam Você pode ser meu amor e eu posso ser sua estrela (ha!) Deus, por favor responda minhas orações, conceda o meu desejo Garota, eu sempre serei seu mister, Você vai ser minha menina?