Bem, você fala comigo em círculos enquanto está pendurado em suas cordas Well you talk to me in circles as you’re hanging from your strings Tão cego pelo veneno de suas mentiras So blinded by the poison of your lies Desliza pela porta dos fundos Slide in through the back door Eles levaram você pela mão They led you by the hand Nós aparentemente nunca vimos isso em seus olhos We never seemed to see it in your eyes
E todo o amor que você perdeu, os sonhos que custaram milhares de vidas And all the love you’ve lost, the dreams you cost a thousand lives Não vão nem mesmo abrandar a nossa queda, não desta vez Won’t even start to slow our fall, not this time E todo o sangue que derramamos, nossos filhos que morreram dez mil vezes And all the blood we spill, our sons who’ve died ten thousand times Não verão os olhos por trás da parede Won’t see the eyes behind the wall Não quero ver os olhos por trás da parede Don’t wanna see the eyes behind the wall
Te disse desde o começo, você até tentou rastejar Told you from the first time you even tried to crawl Que você nasceu para nos salvar de nós mesmos That you were born to save us from ourselves Folhas brancas e cruzes vermelhas White sheets and red crosses Crânios e ossos quebrados Broken skulls and bones Eles escolheram você para nos livrar do inferno They chose you to deliver us from hell
E todo o amor que você perdeu, os sonhos que custaram milhares de vidas And all the love you’ve lost, the dreams you cost a thousand lives Não vão nem mesmo abrandar a nossa queda, não desta vez Won’t even start to slow our fall, not this time E todo o sangue que derramamos, nossos filhos que morreram dez mil vezes And all the blood we spill, our sons who’ve died ten thousand times Não verão os olhos por trás da parede Won’t see the eyes behind the wall Não quero ver os olhos por trás da parede Don’t wanna see the eyes behind the wall
Por favor, Sr. Pesadelo Please mr. nightmare Você não vai levar tudo isso embora? Won’t you take it all away?