Fazendo tique-taque como uma bomba-relógio dentro do meu peito Ticking like a timebomb inside my chest Tentando desacelerar, recuperando o fôlego Trying to slow down, catching my breath Eu sou um náufrago à deriva sozinho I'm a castaway drifting out alone Mil rachaduras na minha pele e com ossos quebrados A thousand cracks in my skin and with broken bones
Eu digo a mim mesmo que está tudo bem e não é tão ruim I tell myself that it's fine and it's not that bad É só uma pequena parte da vida, mas um monstro que sempre tive It's just a small part of life, but a monster that I've always had Por favor, não fale comigo Please don't talk to me Por favor, não fale comigo Please don't talk to me Não fale comigo Don't talk to me
No olho da tempestade In the eye of the storm Eu vou subir ou vou cair? Will I rise or will I fall? Porque sempre que ouço alguém chamar meu nome Cause whenever I hear someone call my name Parece que estão despejando chuva ácida Feels like they're pouring acid rain
Não fale comigo Don't talk to me Não fale Don't talk
Rastejando pelas sombras Creeping through the shadows No meu próprio caminho On my own way Enterrado em silêncio quando a noite vira dia Buried in silence when night turns day
Não No Não fale comigo Don't talk to me Eu digo a mim mesmo que está tudo bem e não é tão ruim I tell myself that it's fine and it's not that bad É só uma pequena parte da vida, mas um monstro que sempre tive It's just a small part of life, but a monster that I've always had
No olho da tempestade In the eye of the storm Eu vou subir ou vou cair? Will I rise or will I fall? Porque sempre que ouço alguém chamar meu nome Cause whenever I hear someone call my name Parece que estão despejando chuva ácida Feels like they're pouring acid rain
Não fale comigo Don't talk to me Não fale Don't talk
Ondas quebrando eu escorrego e balanço Waves crashing over I slip and sway Puxado pelas marés, estou me afastando Pulled by the tides I'm drifting away Sinto o peso disso me esmagando por inteiro Feel the weight of it's crushing me whole Encontrarei uma maneira de recuperar o controle Will I find a way to gain back control Recupere o controle Gain back control
No olho da tempestade In the eye of the storm Eu vou subir ou vou cair? Will I rise or will I fall? Porque sempre que ouço alguém chamar meu nome 'Cause whenever I hear someone call my name Parece que estão despejando chuva ácida Feels like they're pouring acid rain Não fale comigo Don't talk to me Não fale Don't talk Ondas quebrando sobre mim eu escorrego e balanço Waves crashing over I slip and sway Puxado pelas marés, estou me afastando Pulled by the tides I'm drifting away Sinto o peso disso me esmagando por inteiro Feel the weight of it's crushing me whole Encontrarei uma maneira de recuperar o controle Will I find a way to gain back control