(Cara Viena) (Dear Vienna) Eu recordava o mundo sobre uma visão tão triste I regarded the world as such a sad sight Até que eu a vi em preto e branco Until I viewed it in black and white Então eu revisei cada quadro e forma básica Then I reviewed every frame and basic shape E selei com fita adesiva as saídas (Cara Viena) And sealed the exits with caution tape (Dear Vienna) Não reoriente seus olhos na escuridão Don't refocus your eyes in the darkness E não lembre deste lugar antes que And don't remember this place unless Eu descreva todas as coisas que você não pode ver I describe all the things that you cannot see E iremos desvendar o mistério And we'll unravel the mystery
Adeus, para todos meus amigos em livros Farewell, all my friends in textbooks Estou indo para casa, porque minhas células sanguíneas, não podem depender I'm going home, cause my blood cells cannot depend Sobre o clima, nas fotografias On the weather, in photographs Há um show de luzes na minha janela There's a light show out my window Em algum lugar, lá em cima Somewhere, way up there
Cara Viena, você está cantando? Dear Vienna, are you singing? Cara Viena, você está balançando? Dear Vienna, are you swinging? Cara Viena, estávamos felizes como as sombras de maio Dear Vienna, we were happy like the shades of May Quando nos deixamos levar When we got carried away
(Cara Viena) (Dear Vienna) Eu recordava o mundo sobre uma visão tão triste I regarded the world as such a sad sight Até que eu a vi em preto e branco Until I viewed it in black and white Então eu revisei cada quadro e forma básica Then I reviewed every frame and basic shape E selei com fita adesiva as saídas And sealed the exits with caution tape Não reoriente seus olhos na escuridão Don't refocus your eyes in the darkness E não lembre deste lugar antes que And don't remember this place unless Eu descreva todas as coisas que você não pode ver I describe all the things that you cannot see E iremos desvendar o mistério And we'll unravel the mystery (Cara Viena) (Dear Vienna)
Eu estava tão fora do lugar I was so far out of place Observando as estrelas pelo espaço sideral Watching those stars in outer space Pois estou tão longe de onde você está Cause I am so far from where you are Há um show de luzes na minha janela There's a light show out my window Em algum lugar, lá em cima Somewhere, way up there
Cara Viena, você está cantando? Dear Vienna, are you singing? Cara Viena, você está balançando? Dear Vienna, are you swinging? Cara Viena, estávamos felizes como as sombras de maio Dear Vienna, we were happy like the shades of May Quando nos deixamos levar When we got carried away