Você finge que as coisas não me machucam Pretendes que no me duelan las cosas Que a tempestade nunca pare de novo Que la tormenta no vuelva a romper Eu acredito em cada palavra da sua boca Me creo cada palabra de tu boca Mas se você esconder mais de uma derrota Pero si escondes más de una derrota Não vou adivinhar sua pele No adivinaré tu piel
Eu sei, com meu passado você não se dá bem Lo sé, con mi pasado no te llevas bien Tem hora que costumo correr Hay veces que tiendo a correr Na música onde eu destruo sua armadura En la canción donde destruyo tu armadura Eu tenho coragem de esquecer as dúvidas Tengo el valor para olvidarme de las dudas Mas há finais que não quero prometer Pero hay finales que no quiero prometer
Aperte minhas mãos, que seja sempre verão Apriétame las manos, que siempre sea verano Que o nosso amor não dependa das vezes que dizemos eu te amo Que nuestro amor no dependa de las veces que nos digamos te amo É simples, não requer muito trabalho Es sencillo, no requiere de mucho trabajo É olhar nos olhos um do outro e sentir que há algo lá Es mirarnos a los ojos y sentir que allí hay algo
Você liga e eu apago as luzes Tú enciendes y yo apago las luces Existem lágrimas que você não vai entender Hay lágrimas que no vas a entender Se você brilha, deixe estar em toda a nossa sombra Si alumbras, que sea en toda nuestra sombra Se acendê-lo, então nos destrói Si iluminarla luego nos destroza Será melhor deixar ver Será mejor dejar ver
Eu sei, com minhas ausências você não se dá bem Lo sé, con mis ausencias no te llevas bien Não há tempo que eu não queira voltar No hay vez que no quiera volver Se sua risada é a mais bela das fontes Si es tu risa la más bella de las fuentes A razão para construir todas as pontes La razón para tender todos los puentes Do seu destino não quero me proteger De tu destino no me quiero proteger
Aperte minhas mãos, que sempre seja verão Apriétame las manos, que siempre sea verano Que o nosso amor não dependa das vezes que dizemos te amo Que nuestro amor no dependa de las veces que nos digamos te amo É simples, não requer muito trabalho Es sencillo, no requiere de mucho trabajo Ele está tremendo a cada passo, conforme eu me aproximo Es temblar en cada paso, mientras me vaya acercando É olhar nos olhos um do outro e sentir que há algo lá Es mirarnos a los ojos y sentir que allí hay algo