Você fala, sua fala soa como algo diferente You talk your talk like you're something else (something else) Você está andando na rua sozinho You're walking down the street all by yourself Você está gastando dinheiro You're spending money Nem sei de onde vem Don't know where it comes from Eu não sou seu fã I'm not a fan of you Eu não sou seu fã de jeito nenhum I'm not a fan of you at all
Oh, não, tão sindicalizado Oh, no, so syndicated Caramba, tão medicado God damn, so medicated Oh, não, eu sou mal comportando Oh, no, I'm misbehaving Oh, não Oh, no
Eu não me sinto muito bem I don't feel quite right Há algo no ar esta noite There's something on the air tonight Deve ser o jeito que ela olha para mim Must be the way she's looking at me Há algo errado Is there somethig wrong Há algo de errado comigo Is there something wrong with me
Eu não me sinto muito bem I don't feel quite right Há algo no ar esta noite There's something in the air now tonight Devem ser as palavras que ela fala Must be the words that she speaks Há algo errado Is there something wrong Há algo de errado comigo Is there something wrong with me Algo está errado Something is wrong
Oh, na, na, na, na, oh Oh, na, na, na, na, oh
Você segue andando, mas está caindo You walk your walk, but you're falling down Você está caindo You're falling down Os altos saltos do gato podem subir ou descer High heels on the cat walk up or down Você está gastando dinheiro You spending money Nem sei de onde vem Don't know where it comes from Você muda seu cabelo You change your hair Você muda seus lábios You change your lips Mas nunca vai encontrar a solução But you'll never find your fix
Oh, não, tão sindicalizado Oh, no, so syndicated Caramba, tão medicado God damn, so medicated Oh, sim, eu sou mal comportando Oh, yeah, I'm misbehaving Oh, sim Oh, yeah
Eu não me sinto muito bem I don't feel quite right Há algo no ar esta noite There's something in the air tonight Deve ser o jeito que ela olha para mim Must be the way she's looking at me Há algo errado Is there something wrong Há algo de errado comigo Is there something wrong with me
Eu não me sinto muito bem I don't feel quite right Há algo no ar esta noite There's something in the air now tonight Devem ser as palavras que ela fala Must be the words that she speaks Há algo errado Is there something wrong Há algo de errado comigo Is there something wrong with me Algo está errado Something is wrong
Oh, não, não, não, não, não Oh, no, no, no, no, no Algo está errado Something is wrong
Me bata agora Hit me now Levante Get up Abaixe Get down Fique de pé Stand up Deite Lie down Abaixe Get down Fique de pé Stand up Sente Sit down Agora acorde Now wake up Agora desabe Now fall down Indo, sim, sim, sim, sim Going, yeah, yeah, yeah, yeah Sim, sim, sim, sim Yeah, yeah, yeah, yeah Uh Uh
Eu não me sinto muito bem I don't feel quite right Há algo no ar esta noite There's something in the tonight Deve ser o jeito que ela olha para mim Must be the way she's looking at me Há algo errado Is there something wrong Há algo de errado comigo Is there something wrong with me
Eu não me sinto muito bem I don't feel quit right Há algo no ar esta noite There's something in the air now tonight Devem ser as palavras que ela fala Must be the words that she speaks Há algo errado Is there something wrong Há algo de errado comigo Is there something wrong with me Bem, algo está errado Well something is wrong
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Algo está errado Something is wrong