Reconheço tudo o que fiz, tantos que feri I recognize all I’ve done, so many I’ve hurt Sei que há muitas almas despedaçadas I know there are too many broken souls E eu vou ter que pagar, vou ter que encarar That I’ll have to pay, I’ll have to face Todos que destruí só por estar quebrado também All the ones I shattered just by being broken myself
Sempre fui um espelho embaçado I’ve always been a fogged-up mirror Refletindo de volta a dor que sempre carreguei Reflecting back the pain I’ve always carried Trancada e enjaulada dentro de mim Locked and caged inside of me Você não merecia o que eu fiz, ninguém jamais mereceu You didn’t deserve what I did, no one ever did
Mas agora que estou te perdendo, recebo o que é meu But now that I'm losing you, I get what’s mine Não vou me fazer de vítima, não vou ficar I won’t play the victim, won’t stand No mesmo lugar em que empurrei tantos outros In the same place I’ve pushed so many into Esse é o meu carma, te perder e ficar pra trás This is my karma, losing you and staying behind
Zona dos Esquecidos Zone of the forgotten É onde eu pertenço That’s where I belong Não preciso da sua pena Don’t need your pity Não preciso da sua misericórdia Don’t need your mercy
Zona dos Esquecidos Zone of the forgotten É onde eu pertenço That’s where I belong Não preciso da sua pena Don’t need your pity Não preciso da sua misericórdia Don’t need your mercy
Sempre fui um espelho embaçado I’ve always been a fogged-up mirror Refletindo de volta a dor que sempre carreguei Reflecting back the pain I’ve always carried Trancada e enjaulada dentro de mim Locked and caged inside of me Você não merecia o que eu fiz, ninguém jamais mereceu You didn’t deserve what I did, no one ever did
Zona dos Esquecidos Zone of the forgotten É onde eu pertenço That’s where I belong Não preciso da sua pena Don’t need your pity Não preciso da sua misericórdia Don’t need your mercy
Zona dos Esquecidos Zone of the forgotten É onde eu pertenço That’s where I belong Não preciso da sua pena Don’t need your pity Não preciso da sua misericórdia Don’t need your mercy