Porque você se importa com o que as pessoas pensam? Why do you care what people think? Você está preso às coleiras delas? Are you hooked up to their leash? Você sabe que os pirralhos You know anklebiters Engoliram sua personalidade Ate up your personality Tente se lembrar de como era Try to remember how it felt Dar os seus próprios passos To just make up your own steps E deixe que os pirralhos And let anklebiters Mastiguem, cuspam em outro alguém Chew up, spit out someone else
E apaixone-se por você mesmo And fall in love with yourself
Porque algum dia você vai ser o único que você terá Because someday you're gonna be the only one you've got Algum dia você vai ser o único que você terá Someday you're gonna be the only one you've got Por que você quer agradar o mundo e deixar-se cair morto? Why you wanna please the world and leave yourself to drop dead? Algum dia você vai ser o único que você terá Someday you're gonna be the only one you've got
O que você realmente espera What do you actually expect Que um espelho quebrado reflita? A broken mirror to reflect? Você sabe que os pirralhos You know anklebiters Te deram uma falsa percepção Gave you a false perception E por que eu de- (vamos, vamos) -fendo sua ignorância? And why do I de- (c'mon, c'mon) -fend your ignorance? Oh, por que eu de- (vamos, vamos) -fendo o estado que você se encontra? Oh, why do I de- (c'mon, c'mon) -fend the state you're in? Você deveria se apaixonar por você mesmo, oh, mais uma vez You should fall in love with yourself, oh, again Apaixone-se por você mesmo Fall in love with yourself
Porque algum dia você vai ser o único que você terá Because someday you're gonna be the only one you've got Algum dia você vai ser o único que você terá Someday you're gonna be the only one you've got Por que você quer agradar o mundo e deixar-se cair morto? Why you wanna please the world and leave yourself to drop dead? Algum dia você vai ser o único que você terá Someday you're gonna be the only one you've got
Pirralhos Anklebiters Pirralhos, algum dia você vai estar sozinho Anklebiters, someday you're gonna be alone Pirralhos Anklebiters Pirralhos Anklebiters