Indo para casa, indo para casa Goin' home, goin' home Eu estou apenas indo para casa I'm just goin' home Silencioso como algum dia parado Quiet like some still day Eu estou apenas indo para casa I'm just goin' home Não é longe, apenas perto It's not far, just close by Por uma porta aberta Through an open door Trabalho todo feito, cuidado feito Work all done, care laid by Indo para não temer mais Goin' to fear no more
Minha mãe está lá me observando Mother's there expecting me Meu pai também está esperando Father's waiting too Muita gente reunida lá Lots of folk gathered there Todos os amigos que eu conhecia All the friends I knew Todos os amigos que eu conhecia All the friends I knew
Nada é perdido, tudo é ganho Nothing lost, all's gain Não há mais preocupação nem dor No more fret nor pain Não há mais tropeços no caminho No more stumbling on the way Não há mais anseios durante o dia No more longing for the day Não vou mais vagar Goin' to roam no more
Estrela da manhã ilumina o caminho Morning star lights the way Sonho inquieto tudo feito Restless dream all done Sombras se foram, raiar do dia Shadows gone, break of day A vida real apenas começou Real life just begun Não há pausa, não há fim There's no break, there's no end Apenas uma vida indo Just a living on Bem acordada com um sorriso Wide awake with a smile Continuando e indo Goin' on and on
Indo para casa, indo para casa Goin' home, goin' home Eu estou apenas indo para casa I'm just goin' home Não é longe, apenas perto It's not far, just close by Por uma porta aberta Through an open door Por uma porta aberta Through an open door Eu estou apenas indo para casa I'm just goin' home