Por você, querida For you, dear Eu perderia minha língua para falar, querida I'd lose my tongue to talk, dear Sem mais sussurros no escuro, querida No whispers in the dark, dear Por você, eu faria For you, I would
E se você, querida And if you, dear Pensar que minhas palavras não foram claras Found my words were unclear E não puder ouvir minha voz And my voice you can't hear Por você, eu faria For you, I would
Escreveria um poema Write you a poem Só para que você saiba Just to let you know Eu escreveria um poema para você, meu amor I would write you a poem, my love Por você, querida For you dear
Eu perderia minhas pernas para andar, querida I'd lose my legs to walk, dear Sem mais pegadas no giz, querida No footprints in the chalk, dear Por você eu faria For you I would
E é verdade, querida And it's true, dear Se os seus demônios estiverem por perto If your demons are near E se você estiver se afogando em lágrimas And you're drowning in tears Por você eu faria For you I would Construiria um barco Build you a boat Só para mantê-la flutuando Just to keep you afloat Eu construiria um barco, meu amor I would build you a boat, my love