Gostaria de sorrir todos os dias na minha vida I'd like to smile every day in my life Eu queria não levar as coisas tão a sério I wish that I didn't take it so hard Mas eu não sei por que não consigo But I don't know why I can't
Mamãe disse que tudo ficará bem Mama said everything will be alright Os poucos que sabem disso dizem: Aguente firme The few who know about it says hold it tight Terá fim em breve, vai acabar It will end soon, it will end Mas tudo o que eles não entendem But all they don't understand
Meu corpo ainda está aqui, mas minha mente está tão longe My body is still here, but my mind is so far away Minha alma está cheia de uma espécie de sentimento, é tão vago My soul is filled with a kind of feeling, it’s so stray Todos não entenderiam They all wouldn't understand Todos não entenderiam They all wouldn't understand
A noite leva tanto tempo, as pílulas não funcionam, está bem Night takes so long, pills ain't working that's fine Quando vem o dia, não consigo abrir meus olhos When the day comes, I can't open my eyes Algo está errado com este homem Something's wrong with this man
Meu corpo ainda está aqui, mas minha mente está tão longe My body is still here, but my mind is so far away Minha alma está cheia de uma espécie de sentimento, é tão vago My soul is filled with a kind of feeling, it’s so stray Todos não entenderiam They all wouldn't understand Todos não entenderiam They all wouldn't understand
Pontes altas começam a parecer tão atraentes Tall bridges start to seem so attractive Todos os medos já não me afetem mais All fears they don't affect me anymore Oh, me liberte Oh, set me free
Meu corpo ainda está aqui, mas minha mente está tão longe My body is still here, but my mind is so far away Minha alma está cheia de uma espécie de sentimento, é tão vago My soul is filled with a kind of feeling, it’s so stray Todos não entenderiam They all wouldn't understand Todos não entenderiam They all wouldn't understand
Meu corpo ainda está aqui, mas minha mente está tão longe My body is still here, but my mind is so far away Minha alma está cheia de uma espécie de sentimento, é tão vago My soul is filled with a kind of feeling, it’s so stray Todos não entenderiam They all wouldn't understand