Bem, a chuva estava caindo e o chão se transformou em lama Well, the rain was a-failing and the ground turned to mud Eu estava observando todas as pessoas fugindo da enchente I was watching all the people running from the flood Então eu comecei a orar, embora eu não seja nenhum religioso So I started to praying, though I ain't no praying man Para o Senhor vir ajuda For the Lord to come-a-helping Sabia que Ele me compreenderia Knowing He'd understand
Entregue seus filhos para uma boa, boa vida Deliver your children to the good, good life Dê a eles paz e abrigo e um garfo e faca Give 'em peace and shelter and a fork and knife Faça brilhar uma luz pela manhã e uma luz à noite Shine a light in the morning and a light at night E se algo der errado, é melhor você consertar And if a thing goes wrong, you'd better make it right
Bem, eu tive uma mulher, ela era boa e pura Well, I had me a woman, she was good and clean Ela passava o dia todo com a máquina de lavar She spent all the day with the washing machine Mas quando se trata de amar, ela nunca estava por perto But when it come to loving, she was never around Ela estava fora catando a sujeira por toda a cidade She was out getting dirty all over town
Entregue seus filhos para uma boa, boa vida Deliver your children to the good, good life Dê a eles paz e abrigo e um garfo e faca Give 'em peace and shelter and a fork and knife Faça brilhar uma luz pela manhã e uma luz à noite Shine a light in the morning and a light at night E se algo der errado, é melhor você consertar And if a thing goes wrong, you'd better make it right
Bem, eu estava com pouco dinheiro e meu caminhão quebrou Well, I was low on money, and my truck broke down Eu estava a caminho dos achados e perdidos I was on my way to the lost and found Então levei isto à um mecânico e disse: Faça isto funcionar So I took it to a dealer, I said: Make it run Bem, eu não tenho nenhum dinheiro, mas eu tenho uma arma Well, I ain't got no money, but I got me a gun
Eu disse: Você já me roubou antes, então eu roubarei você de volta I said: You robbed me before, so I'm robbing you back E se você não se mandar, isto irá lhe por no caminho certo And if it don't put you straight, it'll put you on the right track Bem, eu não sou nenhum demônio, e eu não sou nenhum santo Well, I ain't no devil, and I ain't no saint Mas eu posso reconhecer um negociante pela cor de sua tinta But I can tell a dealer by the colour of his paint
Entregue seus filhos para uma boa, boa vida Deliver your children to the good, good life Dê a eles paz e abrigo e um garfo e faca Give 'em peace and shelter and a fork and knife Faça brilhar uma luz pela manhã e uma luz à noite Shine a light in the morning and a light at night E se algo der errado, é melhor você consertar And if a thing goes wrong, you'd better make it right
Entregue seus filhos para uma boa, boa vida Deliver your children to the good, good life Dê a eles paz e abrigo e um garfo e faca Give 'em peace and shelter and a fork and knife Faça brilhar uma luz pela manhã e uma luz à noite Shine a light in the morning and a light at night E se algo der errado, é melhor você consertar And if a thing goes wrong, you'd better make it right
Se você quer bons ovos, você tem que alimentar aquela galinha If you want good eggs, you gotta feed that hen E se você quiser ouvir um pouco mais, bem, eu irei cantar novamente And if you want to hear some more, well, I'll sing it again